what - 英语词汇详解

Sens 1：quoi (what)

what 🔊

/wɒt/

pron.

Used to ask for information about a person, thing, or situation.

quoi 🔊

➕

/kwa/

pron.

Pronom interrogatif utilisé pour demander des informations sur une personne, une chose ou une situation.

📁 Catégorie：School Education 🔖 Niveau：Débutant

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Vient du vieil anglais 'hwæt', issu du germanique *hwat, signifiant 'quoi'.

💡 Moyen mnémotechnique

Pensez à 'Wh' + 'at' → 'Quoi' (at = à, what = quoi en question).

📖 Exemple

I can't find that popular science book about dinosaurs in the library-what is it called again? 🔊 Je ne trouve pas ce livre de vulgarisation scientifique sur les dinosaures dans la bibliothèque – comment s'appelle-t-il déjà ?

🔗 Collocations

what time – quelle heure

what for – pour quoi

what if – et si

🔄 Synonymes

que (pron.) – Pronom interrogatif formel, synonyme de 'quoi' dans certains contextes (souvent suivi d'une inversion du sujet).

🌱 Dérivés

whatever (pron.) – n'importe quoi / quoi que ce soit

whatsoever (adj.) – quelconque (utilisé pour renforcer une négation)

📖 Histoire culturelle

Issu du proto-indo-européen *kʷod. Proche du latin 'quid' et du grec 'τί'. Utilisé depuis le vieil anglais comme pronom interrogatif.