Thème de lecture:

Langue:

Taille de police:

Well-done : Bien Cuit ou Réussi ? (2 sens)

Sens 1：bien cuit (Well-done)

Well-done 🔊

/ˌwɛlˈdʌn/

adj.

Used to describe meat, especially steak, that is cooked all the way through until it is no longer pink inside, making it firm and brown.

bien cuit 🔊

➕

/bjɛ̃ kɥi/

adj.

Se dit d'une viande, surtout un steak, cuite complètement jusqu'à ce qu'elle ne soit plus rose à l'intérieur.

📁 Catégorie：Diet & Health 🔖 Niveau：Débutant

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Composé de 'well' (bien) et 'done' (fait), signifiant 'bien fait' ou 'bien cuit'.

💡 Moyen mnémotechnique

Imaginez un steak bien cuit et un professeur disant « Bien fait ! ».

📖 Exemple

I always order my steak well-done because I don't like seeing any pink in the middle. 🔊 Je commande toujours mon steak bien cuit parce que je n'aime pas voir du rose au milieu.

🔗 Collocations

well-done steak – steak bien cuit

cook well-done – cuire à point

prefer well-done – préférer bien cuit

🔄 Synonymes

fully cooked (adj.) – complètement cuit

overdone (adj.) – trop cuit

🚫 Antonymes

rare (adj.) – saignant (peu cuit)

medium-rare (adj.) – mi-saignant

🌱 Dérivés

doneness (n.) – degré de cuisson

📖 Histoire culturelle

Le terme vient de l'anglais médiéval, d'abord utilisé pour la viande cuite à cœur, puis étendu aux éloges de travaux réussis.

Sens 2：réussi (Well-done)

Well-done 🔊

/ˌwɛlˈdʌn/

adj.

Used to praise someone for doing an excellent job or successfully completing a task.

réussi 🔊

➕

/ʁe.y.si/

adj.

Utilisé pour féliciter quelqu'un d'avoir fait un excellent travail ou accompli une tâche avec succès.

📁 Catégorie：School Education 🔖 Niveau：Débutant

📘 Détails et utilisation

📖 Exemple

The teacher wrote ‘Well-done!’ at the top of my essay, which made me feel very proud. 🔊 Le professeur a écrit « Bien fait ! » en haut de ma dissertation, ce qui m'a rendu très fier.

🔗 Collocations

well-done job – travail bien fait

well-done effort – effort réussi

well-done performance – performance réussie

🔄 Synonymes

excellent (adj.) – excellent

outstanding (adj.) – remarquable

praiseworthy (adj.) – digne d'éloges

🚫 Antonymes

poor (adj.) – médiocre

unsuccessful (adj.) – infructueux

🌱 Dérivés

well-doneness (n.) – qualité de ce qui est bien fait