Thème de lecture:

Langue:

Taille de police:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

turret (tourelle) : signification et exemples (2 sens)

Sens 1：tourelle (turret)

turret 🔊

/ˈtʌrɪt/

A small tower that sticks out from the corner or top of a larger building, especially a castle.

tourelle 🔊

➕

/tu.ʁɛl/

Petite tour qui dépasse d'un angle ou du sommet d'un bâtiment, en particulier d'un château.

📁 Catégorie：Buildings & Places 🔖 Niveau：intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Dérivé du vieux français 'tourette', diminutif de 'tour' (tour).

💡 Moyen mnémotechnique

Imaginez une petite tour (tour) avec le suffixe 'et' qui la rend petite : tourelle.

📖 Exemple

In the fairy tale, the princess looked longingly out of the turret window, waiting for her prince. 🔊 Dans le conte de fées, la princesse regardait avec nostalgie par la fenêtre de la tourelle, attendant son prince.

🔗 Collocations

corner turret – tourelle d'angle

turret window – fenêtre de tourelle

castle turret – tourelle de château

🔄 Synonymes

tower (n.) – Une grande structure haute, mais la tourelle est plus petite et souvent intégrée dans un mur.

spire (n.) – Une flèche pointue au sommet d'une tour ou d'une église.

pinnacle (n.) – Un élément architectural pointu décoratif, souvent sur les contreforts.

🌱 Dérivés

turreted (adj.) – Qui possède une ou plusieurs tourelles.

turretless (adj.) – Sans tourelle.

📖 Histoire culturelle

Le mot 'turret' vient du latin 'turris' (tour), via l'ancien français 'tourette'. Au Moyen Âge, les châteaux utilisaient ces petites tours pour la défense, et au XXe siècle, le terme a été adopté pour les chars d'assaut.

Sens 2：tourelle (turret)

turret 🔊

/ˈtʌrɪt/

A part of a military vehicle (like a tank or warship) that can spin around and contains weapons.

tourelle 🔊

➕

/tu.ʁɛl/

Partie d'un véhicule militaire (char, navire de guerre) qui peut pivoter et contient les armes.

📁 Catégorie：Warfare & Battle 🔖 Niveau：intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Exemple

During the military exercise, the tank's turret rotated smoothly to track the moving target. 🔊 Pendant l'exercice militaire, la tourelle du char a tourné en douceur pour suivre la cible en mouvement.

🔗 Collocations

gun turret – tourelle à canon

turret hatch – trappe de tourelle

turret rotation – rotation de tourelle

🔄 Synonymes

cupola (n.) – Une petite structure bombée sur un char, mais moins spécifique qu'une tourelle.

barbette (n.) – Une plateforme d'artillerie blindée.

gun emplacement (n.) – Un poste de tir fortifié.

🌱 Dérivés

turreted (adj.) – Qui possède une ou plusieurs tourelles.

turretless (adj.) – Sans tourelle.