Tower (tour) : sens, usages et exemples (2 sens)

Sens 1：tour (tower)

tower 🔊

/ˈtaʊ.ər/

A tall, narrow building or structure that can stand alone or be part of a larger building.

tour 🔊

➕

/tuʁ/

Bâtiment ou structure haute et étroite, pouvant être isolé ou faire partie d'un édifice plus grand.

📁 Catégorie：Buildings & Places 🔖 Niveau：Débutant

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Issu du latin 'turris', signifiant 'tour'.

💡 Moyen mnémotechnique

Pour 'tower', imaginez une 'tour' qui monte haut dans le ciel.

📖 Exemple

From our hotel room, we had a perfect view of the tower glowing in the sunset. 🔊 Depuis notre chambre d'hôtel, nous avions une vue parfaite sur la tour qui brillait au coucher du soleil.

🔗 Collocations

control tower – tour de contrôle

watchtower – tour de guet

ivory tower – tour d'ivoire

🔄 Synonymes

gratte-ciel (n.m.) – Immeuble très élevé, souvent urbain.

clocher (n.m.) – Tour d'une église abritant les cloches.

minaret (n.m.) – Tour d'une mosquée d'où l'appel à la prière est lancé.

📖 Histoire culturelle

Du latin 'turris', passé en vieil anglais 'torr'. Les tours médiévales servaient de défense et de symbole de pouvoir. Aujourd'hui, la Tour Eiffel est une icône mondiale.

Sens 2：dominer (tower)

tower 🔊

/ˈtaʊ.ər/

To stand much taller than the things around it, or to seem very tall and impressive in some way.

Personne dominant la foule, contraste de taille

dominer 🔊

➕

/dɔ.mi.ne/

Se dresser bien plus haut que tout ce qui l'entoure, ou sembler très grand et impressionnant d'une certaine manière.

📁 Catégorie：Behaviors & Actions 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Exemple

My cousin, who is a basketball player, really towered over everyone else at the family reunion. 🔊 Mon cousin, qui est joueur de basket-ball, dominait vraiment tout le monde lors de la réunion de famille.

🔗 Collocations

tower above – dominer de sa hauteur

tower over – surplomber

🔄 Synonymes

surpasser (v.) – Être supérieur ou dépasser en hauteur.

dépasser (v.) – Aller au-delà en hauteur ou en importance.

éclipser (v.) – Rendre moins visible par sa supériorité.

🚫 Antonymes

être inférieur à (v.) – Être plus bas ou moins important que.

être plus petit que (v.) – Avoir une taille moins élevée.