Tranquility : signification, synonymes et usage

Sens 1：Tranquillité (tranquility)

tranquility 🔊

/træŋˈkwɪləti/

A state of being very calm and peaceful, with no stress or noise.

Tranquility scène de lac calme au coucher du soleil

Tranquillité 🔊

➕

/tʁɑ̃.ki.li.te/

État de calme profond et de paix, sans stress ni bruit.

📁 Catégorie：Physical & Mental Health 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Du latin tranquillitas, dérivé de tranquillus (« calme, paisible »).

💡 Moyen mnémotechnique

Pense à « tranquille » et « ité » : qualité de calme.

📖 Exemple

After her morning tea, she sat by the window enjoying the complete tranquility of the house. 🔊 Après son thé du matin, elle s'est assise près de la fenêtre, profitant de la tranquillité complète de la maison.

🔗 Collocations

peace and tranquility – paix et tranquillité

a sense of tranquility – un sentiment de tranquillité

tranquility of mind – tranquillité d'esprit

🔄 Synonymes

calmness (n.) – état de calme

serenity (n.) – paix intérieure

peace (n.) – absence de conflit ou de bruit

🚫 Antonymes

agitation (n.) – état d'excitation ou de trouble

chaos (n.) – désordre complet

🌱 Dérivés

tranquil (adj.) – calme, paisible

tranquillize (v.) – calmer, apaiser

tranquillizer (n.) – sédatif, calmant

📖 Histoire culturelle

Issu du latin tranquillitas, ce mot évoque la paix intérieure. Utilisé dans la littérature romantique pour décrire des paysages sereins.