Thème de lecture:
Train : signification, usages et exemples (2 sens)
Sens 1：train (train)
train
/treɪn/
n., v.
A line of connected cars that moves on tracks, carrying people or goods from one place to another.
train
➕
/tʁɛ̃/
n., v.
Convoi de wagons attachés circulant sur des rails pour transporter personnes ou marchandises.
📘 Détails et utilisation
📖 Racine
Du latin "trahere" (tirer).
💡 Moyen mnémotechnique
Pensez à "train" comme à une file de wagons (nom) ou à "entraîner" (verbe).
📖 Exemple
My daughter was so excited to see the train for the first time as it sped across the countryside.
Ma fille était tellement excitée de voir le train pour la première fois alors qu'il filait à travers la campagne.
🔗 Collocations
take the train – prendre le train
board the train – monter dans le train
get off the train – descendre du train
🔄 Synonymes
🌱 Dérivés
trainer (v.) – tirer derrière soi
entraînement (n.m.) – action de former ou de s'exercer
📖 Histoire culturelle
Issu de l'ancien français "train" (traînée), adopté au 19e siècle pour désigner les convois ferroviaires.
Sens 2：entraîner (train)
train
/treɪn/
n., v.
To teach someone a particular skill or type of behavior through practice and instruction.
entraîner
➕
/ɑ̃.tʁɛ.ne/
n., v.
Enseigner une compétence ou un comportement spécifique par la pratique et des instructions répétées.
📘 Détails et utilisation
📖 Exemple
She needs to train for three hours every day to prepare for the national swimming competition.
Elle doit s'entraîner trois heures chaque jour pour se préparer à la compétition nationale de natation.
🔗 Collocations
train for – s'entraîner pour
train someone – entraîner quelqu'un
intensive training – entraînement intensif
🔄 Synonymes
🚫 Antonymes
négliger (v.) – Ne pas accorder d'attention ou d'entraînement.
🌱 Dérivés
entraînement (n.m.) – action de s'entraîner
entraîneur (n.m.) – personne qui entraîne
entraîné (adj.) – qui a reçu un entraînement
Carnet de mots
Vos données sont enregistrées dans ce navigateur