Time to clean up - 英语词汇详解

Sens 1：Il est temps de ranger (Time to clean up)

Time to clean up 🔊

/taɪm tuː kliːn ʌp/

phr.

It means it's the right moment to start cleaning or tidying things up.

Il est temps de ranger 🔊

➕

/il ɛ tɑ̃ də ʁɑ̃ʒe/

phr.

Cette expression indique qu'il est approprié de commencer à nettoyer ou à ranger un espace.

📁 Catégorie：School Education 🔖 Niveau：Débutant

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Expression anglaise composée de 'time' (temps) et 'clean up' (nettoyer), indiquant le moment de ranger.

💡 Moyen mnémotechnique

Associez 'time' à 'temps' et 'clean up' à 'ranger' : le moment venu de nettoyer.

📖 Exemple

After the kids finished drawing, their teacher smiled and said, Time to clean up the art supplies. 🔊 Après que les enfants ont fini de dessiner, leur professeur a souri et a dit : Il est temps de ranger le matériel d'art.

🔗 Collocations

clean up the room – ranger la chambre

clean up after dinner – nettoyer après le dîner

clean up the toys – ranger les jouets

🔄 Synonymes

tidy up (phr.) – Ranger, mettre en ordre.

clear up (phr.) – Débarrasser, nettoyer.

🚫 Antonymes

make a mess (phr.) – Mettre en désordre, salir.

📖 Histoire culturelle

Phrase courante dans les écoles et foyers anglophones pour signaler la fin d'une activité et le début du rangement. Utilisée quotidiennement.