Thème de lecture:

Langue:

Taille de police:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

Sustainable : signification, exemples et utilisation (3 sens)

Sens 1：durable (sustainable)

sustainable 🔊

/səˈsteɪnəbl/

adj.

Able to be continued over a long period without using up resources or harming the environment.

durable 🔊

➕

/dy.ʁabl/

adj.

Qui peut être maintenu à long terme sans épuiser les ressources naturelles ni nuire à l'environnement.

📁 Catégorie：Natural Geography 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Composé de 'sustain' (maintenir) et 'able' (capable), du latin 'sustinere' (tenir de dessous).

💡 Moyen mnémotechnique

Pensez à 'sustain' (soutenir) + 'able' (capable) : capable d'être soutenu longtemps.

📖 Exemple

Sustainable farming practices, like using natural fertilizers and rotating crops, help keep the soil healthy for future generations. 🔊 Les pratiques agricoles durables, comme l'utilisation d'engrais naturels et la rotation des cultures, aident à garder le sol en bonne santé pour les générations futures.

🔗 Collocations

sustainable development – développement durable

sustainable energy – énergie durable

sustainable agriculture – agriculture durable

🔄 Synonymes

écologique (adj.) – Qui respecte l'environnement.

renouvelable (adj.) – Qui peut être reconstitué naturellement.

🚫 Antonymes

non durable (adj.) – Qui épuise les ressources et nuit à l'environnement.

🌱 Dérivés

sustainability (n.) – durabilité (caractère durable)

unsustainable (adj.) – non viable, qui ne peut durer

📖 Histoire culturelle

Popularisé par le rapport Brundtland (1987), 'sustainable' décrit un développement qui préserve les ressources pour les générations futures.

Sens 2：viable (sustainable)

sustainable 🔊

/səˈsteɪnəbl/

adj.

Able to be afforded or maintained at a certain level without causing financial difficulty.

viable 🔊

➕

/vjabl/

adj.

Qui peut être maintenu financièrement sans causer de difficultés, en respectant un budget ou des moyens disponibles.

📁 Catégorie：Social Economy 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Exemple

Before buying a car, she made a detailed budget to ensure the monthly payments would be sustainable with her current salary. 🔊 Avant d'acheter une voiture, elle a établi un budget détaillé pour s'assurer que les mensualités seraient viables avec son salaire actuel.

🔗 Collocations

sustainable growth – croissance viable

sustainable income – revenu viable

sustainable business model – modèle d'entreprise viable

🔄 Synonymes

tenable (adj.) – Qui peut être maintenu de manière réaliste.

gérable (adj.) – Qui peut être géré sans difficulté excessive.

🚫 Antonymes

insoutenable (adj.) – Qui ne peut être supporté financièrement.

🌱 Dérivés

viability (n.) – viabilité (capacité à durer)

Sens 3：supportable (sustainable)

sustainable 🔊

/səˈsteɪnəbl/

adj.

Able to be endured or tolerated over time without becoming too difficult or painful.

supportable 🔊

➕

/sy.pɔʁ.tabl/

adj.

Qui peut être supporté ou toléré au fil du temps sans devenir trop difficile ou douloureux.

📁 Catégorie：Physical & Mental Health 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Exemple

Working overtime once a week is challenging but sustainable for him; however, doing it every day would lead to burnout. 🔊 Faire des heures supplémentaires une fois par semaine est difficile mais supportable pour lui ; en faire tous les jours mènerait à l'épuisement.

🔗 Collocations

sustainable pace – rythme supportable

sustainable workload – charge de travail supportable

sustainable effort – effort supportable

🔄 Synonymes

tolérable (adj.) – Qui peut être accepté sans trop de peine.

endurable (adj.) – Que l'on peut supporter moralement ou physiquement.

🚫 Antonymes

insupportable (adj.) – Qui ne peut être toléré ; intolérable.

🌱 Dérivés

supportability (n.) – caractère supportable