Thème de lecture:
Fournisseur : définition, exemples et rôles clés (2 sens)
Sens 1：fournisseur (supplier)
supplier
/səˈplaɪər/
n.
A person or company that provides goods or services that you need for your business or daily life.
fournisseur
➕
/fuʁ.ni.sœʁ/
n.
Personne ou entreprise qui fournit des biens ou services nécessaires à l'activité ou à la vie quotidienne d'une autre entité.
📘 Détails et utilisation
📖 Racine
Dérivé du verbe 'supply' (fournir) avec le suffixe -er, issu du latin 'supplere' (remplir).
💡 Moyen mnémotechnique
Pensez à 'supply' (fournir) + 'er' (celui qui) → celui qui fournit des biens.
📖 Exemple
Our cafe is looking for a new coffee bean supplier because we want better quality beans at a fair price.
Notre café cherche un nouveau fournisseur de grains de café car nous voulons des grains de meilleure qualité à un prix juste.
🔗 Collocations
principal supplier – fournisseur principal
supplier contract – contrat de fournisseur
local supplier – fournisseur local
🔄 Synonymes
distributeur (n.m.) – Personne ou société qui distribue des produits aux détaillants.
vendeur (n.m.) – Personne qui vend des biens ou services.
🚫 Antonymes
client (n.m.) – Personne qui achète des biens ou services.
🌱 Dérivés
fournir (v.) – mettre à disposition
fourniture (n.f.) – action de fournir ou ensemble de biens fournis
📖 Histoire culturelle
Le mot vient du latin 'supplere' via l'ancien français 'supplier'. Dans le commerce, le fournisseur est un maillon clé de la chaîne d'approvisionnement.
Sens 2：fournisseur spécialisé (supplier)
supplier
/səˈplaɪər/
n.
The specific party in a supply chain that provides a particular raw material or component to the next stage.
fournisseur spécialisé
➕
/fuʁ.ni.sœʁ spe.sja.li.ze/
n.
Partie spécifique de la chaîne d'approvisionnement qui fournit une matière première ou un composant particulier à l'étape suivante.
📘 Détails et utilisation
📖 Exemple
This construction company has a long-term contract with its steel supplier to ensure materials arrive on time for every project.
Cette entreprise de construction a un contrat à long terme avec son fournisseur d'acier pour garantir que les matériaux arrivent à temps pour chaque projet.
🔗 Collocations
steel supplier – fournisseur d'acier
component supplier – fournisseur de composants
raw material supplier – fournisseur de matières premières
🔄 Synonymes
sous-traitant (n.m.) – Entreprise qui effectue une partie de la production pour une autre.
partenaire d'approvisionnement (n.m.) – Partie avec qui on entretient une relation contractuelle pour des fournitures.
🌱 Dérivés
approvisionnement (n.m.) – action de fournir les matières nécessaires
Carnet de mots
Vos données sont enregistrées dans ce navigateur