student loan - 英语词汇详解

Sens 1：Prêt étudiant (student loan)

student loan 🔊

/ˈstjuːdənt ləʊn/

Money that students borrow to pay for education expenses, which must be repaid after they finish school.

Prêt étudiant 🔊

➕

/pʁɛ e.ty.djɑ̃/

Argent emprunté par un étudiant pour financer ses frais de scolarité et de subsistance, à rembourser après ses études.

📁 Catégorie：School Education 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Mot composé : étudiant + prêt, désigne un emprunt pour financer les études.

💡 Moyen mnémotechnique

Pensez à 'étudiant' et 'prêt' : un étudiant emprunte pour ses études.

📖 Exemple

To afford his engineering degree, Alex applied for a student loan from a government program. 🔊 Pour financer son diplôme d'ingénieur, Alex a demandé un prêt étudiant auprès d'un programme gouvernemental.

🔗 Collocations

take out a student loan – contracter un prêt étudiant

repay a student loan – rembourser un prêt étudiant

student loan interest rate – taux d'intérêt d'un prêt étudiant

🔄 Synonymes

education loan (n.) – Prêt destiné à financer des études, synonyme de prêt étudiant.

tuition loan (n.) – Prêt spécifiquement pour les frais de scolarité.

🚫 Antonymes

grant (n.) – Aide financière non remboursable pour études, à l'inverse d'un prêt.

🌱 Dérivés

student borrower (n.) – Étudiant qui emprunte de l'argent.

📖 Histoire culturelle

Les prêts étudiants sont apparus aux États-Unis dans les années 1950 pour faciliter l'accès à l'université. En France, ils sont réglementés par l'État.