street - 英语词汇详解

Sens 1：rue (street)

street 🔊

/striːt/

A public road in a city or town, usually with buildings along one or both sides, where people can walk and cars can drive.

rue 🔊

➕

/ʁy/

Voie publique située dans une ville ou un village, bordée de bâtiments, permettant la circulation des piétons et des véhicules.

📁 Catégorie：Buildings & Places 🔖 Niveau：Débutant

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Du latin 'strata' (via strata), route pavée.

💡 Moyen mnémotechnique

Pense à 'strata' en latin, une rue est une bande de terre pavée.

📖 Exemple

The children were playing street football outside their house until it got dark. 🔊 Les enfants jouaient au football dans la rue devant leur maison jusqu'à ce qu'il fasse nuit.

🔗 Collocations

main street – rue principale

pedestrian street – rue piétonne

street corner – coin de la rue

🔄 Synonymes

avenue (n.) – Large voie urbaine souvent bordée d'arbres, plus large qu'une rue.

boulevard (n.) – Grande voie urbaine plantée d'arbres, souvent à plusieurs voies.

🚫 Antonymes

autoroute (n.) – Grande voie à accès limité, réservée aux véhicules rapides, en dehors des zones urbaines.

🌱 Dérivés

ruelle (n.) – Petite rue étroite et souvent peu fréquentée.

📖 Histoire culturelle

Issu du latin 'strata via' (route pavée), le mot a traversé le vieil anglais 'stræt' pour désigner une voie urbaine.