Spouse : Définition, exemples et prononciation

Sens 1：Conjoint(e) (spouse)

spouse 🔊

/spaʊz/

Your spouse is your husband or wife, the person you are married to.

Spouse - couple marié avec alliances lors d'une cérémonie de mariage

Conjoint(e) 🔊

➕

/kɔ̃.ʒwɛ̃/

Personne mariée à une autre, le mari ou la femme dans le cadre du mariage.

📁 Catégorie：Relations sociales 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Issu du latin 'sponsus' (fiancé, promis), participe passé de 'spondere' (promettre solennellement).

💡 Moyen mnémotechnique

Imaginez : 'S' pour 'serment', 'pouse' comme 'épouse' → le conjoint est lié par une promesse solennelle.

📖 Exemple

At the wedding, she proudly introduced her spouse to all the guests. 🔊 Lors du mariage, elle a fièrement présenté son conjoint à tous les invités.

🔗 Collocations

lawful spouse – conjoint légal

surviving spouse – conjoint survivant

spousal support – pension alimentaire pour conjoint

🔄 Synonymes

husband (n.) – Époux, homme marié

wife (n.) – Épouse, femme mariée

partner (n.) – Partenaire conjugal (terme neutre)

🚫 Antonymes

single (adj.) – Célibataire, qui n'est pas marié

divorcee (n.) – Personne divorcée

🌱 Dérivés

spousal (adj.) – Relatif au conjoint

📖 Histoire culturelle

En latin, 'sponsus' désignait celui qui s'engageait par une promesse de mariage. Le terme a évolué pour qualifier le conjoint dans les sociétés occidentales, soulignant l'importance du lien contractuel et sacré.