Thème de lecture:

Langue:

Taille de police:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

Somebody : signification, usage et exemples en français (2 sens)

Sens 1：quelqu'un (somebody)

somebody 🔊

/ˈsʌmˌbɒdi/

pron./n.

a person who is not known or not named.

Somebody : personne indéfinie devant une porte, ambiance floue

quelqu'un 🔊

➕

/kɛlk‿œ̃/

pron./n.

Personne non précisée ou non identifiée.

📁 Catégorie：Social Roles 🔖 Niveau：Débutant

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Composé de 'some' (quelque) et 'body' (corps).

💡 Moyen mnémotechnique

Pensez à 'some' + 'body' → quelqu'un. Pour le sens important, imaginez une célébrité.

📖 Exemple

Somebody knocked on the door, but when I opened it, no one was there. 🔊 Quelqu'un a frappé à la porte, mais quand j'ai ouvert, il n'y avait personne.

🔗 Collocations

somebody else – quelqu'un d'autre

somebody's – de quelqu'un

somebody I know – quelqu'un que je connais

🔄 Synonymes

someone (pron.) – quelqu'un (même sens)

a person (n.) – une personne (non spécifiée)

🚫 Antonymes

nobody (pron.) – personne (aucune personne)

📖 Histoire culturelle

Le sens de 'personne importante' pour 'somebody' est apparu aux États-Unis au 19e siècle, reflétant le rêve américain de réussite.

Sens 2：personne importante (somebody)

somebody 🔊

/ˈsʌmˌbɒdi/

pron./n.

a person who is important, successful, or famous.

Somebody : conférencier important sous les projecteurs

personne importante 🔊

➕

/pɛʁ.sɔn‿ɛ̃.pɔʁ.tɑ̃t/

pron./n.

Personne qui a réussi, qui est célèbre ou qui a du pouvoir.

📁 Catégorie：Social Roles 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Exemple

When she grows up, she dreams of becoming somebody in the world of ballet. 🔊 Quand elle sera grande, elle rêve de devenir quelqu'un d'important dans le monde du ballet.

🔗 Collocations

to be somebody – être quelqu'un (d'important)

make somebody – faire de quelqu'un une personne importante

🔄 Synonymes

important person (n.) – personne importante

celebrity (n.) – célébrité

🚫 Antonymes

nobody (pron.) – personne insignifiante