Thème de lecture:
Simulation : sens, exemples et utilisation (2 sens)
Sens 1：simulation numérique (simulation)
simulation
[simylasjɔ̃]
n.
Creating a virtual model of a real system or situation using a computer, so you can safely test things or practice skills without real-world consequences.
simulation numérique
➕
[simylasjɔ̃ nymɛʁik]
n.
Création d'un modèle virtuel d'un système réel à l'aide d'un ordinateur, permettant de tester ou de s'entraîner en toute sécurité.
📘 Détails et utilisation
📖 Racine
Issu du verbe latin 'simulare' (imiter) et du suffixe '-ation', indiquant l'action d'imiter.
💡 Moyen mnémotechnique
Pensez à 'simuler' comme 'imiter' avec un ordinateur pour tester sans risque.
📖 Exemple
Before getting her driver's license, she practiced in a simulation to learn how to handle rainy roads safely.
Avant d'obtenir son permis de conduire, elle s'est entraînée dans une simulation pour apprendre à gérer les routes mouillées en toute sécurité.
🔗 Collocations
run a simulation – exécuter une simulation
computer simulation – simulation informatique
flight simulation – simulation de vol
🔄 Synonymes
modélisation (n.f.) – Action de représenter un système par un modèle
imitation (n.f.) – Action de reproduire quelque chose
🚫 Antonymes
réalité (n.f.) – Ce qui existe effectivement
🌱 Dérivés
simulateur (n.m.) – Appareil qui reproduit les conditions réelles
simuler (v.) – Reproduire artificiellement
📖 Histoire culturelle
Le terme vient du latin 'simulatio', utilisé dans la rhétorique antique pour décrire une feinte. Aujourd'hui, il est courant dans la science et les jeux vidéo.
Sens 2：feinte (simulation)
simulation
[simylasjɔ̃]
n.
The act of pretending to be in a certain state or to have certain feelings, often to deceive others.
feinte
➕
[fɛ̃t]
n.
Action de faire semblant d'être dans un état ou d'éprouver des sentiments, souvent pour tromper les autres.
📘 Détails et utilisation
📖 Exemple
His smile was just a simulation of politeness; he was actually very annoyed by the long meeting.
Son sourire n'était qu'une feinte de politesse ; il était en fait très agacé par la longue réunion.
🔗 Collocations
mere simulation – simple feinte
simulation of interest – feinte d'intérêt
political simulation – simulation politique
🔄 Synonymes
simulacre (n.m.) – Apparence trompeuse
dissimulation (n.f.) – Action de cacher ses véritables intentions
🚫 Antonymes
sincérité (n.f.) – Qualité de quelqu'un qui exprime ses vrais sentiments
Carnet de mots
Vos données sont enregistrées dans ce navigateur