Thème de lecture:

Langue:

Taille de police:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

sheep - 英语词汇详解 (2 sens)

Sens 1：mouton (sheep)

sheep 🔊

/ʃiːp/

A farm animal with thick curly hair called wool. People keep them for their wool, meat, and skin.

mouton 🔊

➕

/mutɔ̃/

Animal domestique à toison laineuse, élevé pour sa laine, sa viande et son cuir.

📁 Catégorie：Animal Protection 🔖 Niveau：Débutant

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Du vieil anglais 'scēap', d'origine germanique, lié à la racine indo-européenne *skēp-.

💡 Moyen mnémotechnique

Pensez à 'mouton' qui suit le troupeau, comme un 'sheep' suit les autres sans réfléchir.

📖 Exemple

Sheep are often seen grazing peacefully in green fields, their thick wool keeping them warm in all seasons. 🔊 Les moutons sont souvent vus paître paisiblement dans les verts pâturages, leur laine épaisse les gardant au chaud en toutes saisons.

🔗 Collocations

flock of sheep – troupeau de moutons

sheep farming – élevage ovin

sheep's wool – laine de mouton

🔄 Synonymes

ewe (n.) – Brebis, femelle du mouton.

lamb (n.) – Agneau, jeune mouton.

ram (n.) – Bélier, mâle du mouton.

🌱 Dérivés

shepherd (n.) – Berger, personne qui garde les moutons.

sheepish (adj.) – Embarrassé, timide, comme un mouton.

sheepskin (n.) – Peau de mouton.

📖 Histoire culturelle

Dans la culture britannique, le mouton symbolise la docilité et la vie rurale. Le terme est utilisé métaphoriquement depuis le 16e siècle pour désigner une personne sans esprit critique.

Sens 2：suiveur (sheep)

sheep 🔊

/ʃiːp/

A person who does not think for themselves and just follows what other people do or say.

suiveur 🔊

➕

/sɥivœʁ/

Personne qui suit docilement les opinions ou actions des autres sans réflexion personnelle.

📁 Catégorie：Social Roles 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Exemple

Don't be a sheep and just buy the latest phone because everyone else is; think about what you really need. 🔊 Ne sois pas un mouton et n'achète pas le dernier téléphone juste parce que tout le monde le fait ; réfléchis à ce dont tu as vraiment besoin.

🔗 Collocations

follow like sheep – suivre comme des moutons

sheep mentality – mentalité de mouton

blind sheep – mouton aveugle (sans esprit critique)

🔄 Synonymes

follower (n.) – Suiveur, personne qui adhère aux idées d'un leader.

conformist (n.) – Conformiste, personne qui se conforme aux normes sociales.

copycat (n.) – Imitateur, personne qui copie les autres.

🚫 Antonymes

independent thinker (n.) – Personne qui pense par elle-même, libre penseur.

leader (n.) – Leader, personne qui guide les autres.