Attentes salariales : définition et usage

Sens 1：Attentes salariales (salary expectation)

salary expectation 🔊

/ˈsæləri ˌɛkspɛkˈteɪʃən/

The amount of money you hope to earn from a job.

Attentes salariales 🔊

➕

/a.tɑ̃t sa.la.ʁjal/

Le montant que vous espérez gagner d'un emploi.

📁 Catégorie：Social Economy 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

'Salary' vient du latin 'salarium' (sel) ; 'expectation' de 'exspectare'.

💡 Moyen mnémotechnique

Soldat romain attendant son salaire en sel (salt+expect) → attentes salariales.

📖 Exemple

Before the interview, I researched the industry average to have a realistic salary expectation. 🔊 Avant l'entretien, j'ai recherché la moyenne du secteur pour avoir une attente salariale réaliste.

🔗 Collocations

high salary expectations – attentes salariales élevées

negotiate salary expectations – négocier ses attentes salariales

realistic salary expectation – attente salariale réaliste

🔄 Synonymes

salary requirement (n.) – montant exigé pour un poste

compensation expectation (n.) – attente de rémunération totale

pay expectation (n.) – attente de salaire

🚫 Antonymes

salary modesty (n.) – attente salariale faible ou modérée

🌱 Dérivés

salaried (adj.) – qui reçoit un salaire

expect (v.) – s'attendre à

📖 Histoire culturelle

Le mot 'salary' vient du latin 'salarium' (allocation pour le sel) des soldats romains. 'Expectation' évoque l'attente d'une récompense.