Thème de lecture:

Langue:

Taille de police:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

Salade (Salad) : définition et usages en français (2 sens)

Sens 1：Salade (Salad)

Salad 🔊

/ˈsæl.əd/

A cold dish mainly made of raw vegetables, sometimes with fruits, meat, or dressing.

Salade 🔊

➕

/sa.lad/

Plat froid principalement composé de légumes crus, parfois agrémenté de fruits, viande ou sauce.

📁 Catégorie：Diet & Health 🔖 Niveau：Débutant

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Du latin 'sal' (sel), car les Romains assaisonnaient les légumes crus avec du sel.

💡 Moyen mnémotechnique

Imaginez une salade pleine de légumes colorés : 'salade' ressemble à 'sel' et 'ade' (aide) — le sel aide à la saveur.

📖 Exemple

For a quick and healthy lunch, I often make a salad with lettuce, tomatoes, and a light vinaigrette. 🔊 Pour un déjeuner rapide et sain, je prépare souvent une salade avec de la laitue, des tomates et une vinaigrette légère.

🔗 Collocations

mixed salad – salade composée

green salad – salade verte

fruit salad – salade de fruits

🔄 Synonymes

mesclun (n.) – Mélange de jeunes pousses de salade

crudités (n.) – Légumes crus servis en entrée

assiette verte (n.) – Assiette de légumes verts

🚫 Antonymes

soupe chaude (n.) – Plat liquide chaud à base de légumes

🌱 Dérivés

saladier (n.) – Grand bol pour servir la salade

saladier (n.) – Personne qui prépare la salade

📖 Histoire culturelle

Le mot vient du latin 'sal' (sel), car les Romains salaient les herbes et légumes crus. La salade est devenue un plat emblématique de la cuisine méditerranéenne, appréciée pour sa fraîcheur.

Sens 2：Mélange (Salad)

Salad 🔊

/ˈsæl.əd/

A mixture of various different things.

Mélange 🔊

➕

/me.lɑ̃ʒ/

Ensemble hétéroclite d'éléments variés, souvent utilisé pour décrire une diversité culturelle ou de styles.

📁 Catégorie：Culture & History 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Exemple

The city is a cultural salad, where traditions from all over the world blend together harmoniously. 🔊 Cette ville est un mélange culturel, où les traditions du monde entier se fondent harmonieusement.

🔗 Collocations

cultural salad – mélange culturel

word salad – salade de mots

mixed salad of styles – mélange de styles

🔄 Synonymes

mélange (n.) – Ensemble d'éléments divers

panaché (adj.) – Constitué d'éléments variés

mixture (n.) – Combinaison de plusieurs choses

🚫 Antonymes

uniformité (n.) – Caractère de ce qui est uniforme

homogénéité (n.) – État de ce qui est homogène

🌱 Dérivés

mélanger (v.) – Mettre ensemble des éléments différents

mélangeur (n.) – Appareil qui mélange