Thème de lecture:

Langue:

Taille de police:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

mixture - 英语词汇详解 (2 sens)

Sens 1：mélange (mixture)

mixture 🔊

/ˈmɪkstʃər/

Something made by putting different things together and stirring or shaking them.

mélange 🔊

➕

[melɑ̃ʒ]

Substance composée de plusieurs ingrédients ou éléments que l'on a mélangés.

📁 Catégorie：Objects & Materials 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Issu du latin 'mixtura', dérivé de 'miscere' (mélanger).

💡 Moyen mnémotechnique

Pensez à 'mix' (mélanger) + 'ture' (texture) → un mélange homogène.

📖 Exemple

To make the cake, first combine the flour, eggs, and milk into a smooth mixture. 🔊 Pour faire le gâteau, commencez par mélanger la farine, les œufs et le lait en un mélange lisse.

🔗 Collocations

a smooth mixture – un mélange lisse

cake mixture – mélange à gâteau

chemical mixture – mélange chimique

🔄 Synonymes

combinaison (n.f.) – Résultat de l'assemblage de plusieurs éléments

alliage (n.m.) – Mélange de métaux ou par extension de choses diverses

composition (n.f.) – Ensemble d'éléments qui forment un tout

🚫 Antonymes

séparation (n.f.) – Action de séparer les éléments d'un mélange

division (n.f.) – Partage d'un tout en parties distinctes

🌱 Dérivés

mélanger (v.) – Combiner des éléments pour former un mélange

mélangé (adj.) – Qui a été soumis à un mélange

mélangeur (n.m.) – Appareil utilisé pour mélanger

📖 Histoire culturelle

Le mot latin 'mixtura' a été emprunté en anglais au 14e siècle. Il est utilisé pour désigner tout mélange de substances ou d'éléments variés.

Sens 2：mixité (mixture)

mixture 🔊

/ˈmɪkstʃər/

A group of people or things from different places or backgrounds that are now together.

mixité 🔊

➕

[miksite]

Caractère d'un groupe composé de personnes ou de choses d'origines ou de natures différentes.

📁 Catégorie：Culture & History 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Exemple

The audience was a fascinating mixture of young students, retired professors, and local artists. 🔊 Le public était un mélange fascinant de jeunes étudiants, de professeurs retraités et d'artistes locaux.

🔗 Collocations

a mixture of cultures – un mélange de cultures

social mixture – mixité sociale

ethnic mixture – mélange ethnique

🔄 Synonymes

combinaison (n.f.) – Ensemble d'éléments divers rassemblés

assortiment (n.m.) – Collection variée d'objets ou de personnes

variété (n.f.) – Diversité des éléments composant un ensemble

🚫 Antonymes

homogénéité (n.f.) – Caractère de ce qui est uniforme, sans diversité

uniformité (n.f.) – Absence de variation, constance

🌱 Dérivés

mixte (adj.) – Qui est composé d'éléments de natures différentes

mélangé (adj.) – Qui contient des éléments divers