Thème de lecture:

Langue:

Taille de police:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

Rational : définition, exemples et usage (2 sens)

Sens 1：rationnel (rational)

rational 🔊

/ˈræʃənəl/

adj.

Based on clear thought and reason, not emotions or feelings.

Illustration de 'rational' : une personne choisit la raison plutôt que l'émotion sur une balance.

rationnel 🔊

➕

/ʁa.sjɔ.nɛl/

adj.

Qui est fondé sur la raison et le raisonnement logique, plutôt que sur les émotions ou les sentiments.

📁 Catégorie：Behaviors & Actions 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Vient du latin 'ratio', signifiant 'calcul' ou 'raison'.

💡 Moyen mnémotechnique

Ra-tional : raison + action → agir avec raison.

📖 Exemple

When faced with the emergency, the pilot remained rational and followed the procedure step by step. 🔊 Face à l'urgence, le pilote est resté rationnel et a suivi la procédure étape par étape.

🔗 Collocations

rational thought – pensée rationnelle

rational decision – décision rationnelle

rational behavior – comportement rationnel

🔄 Synonymes

raisonnable (adj.) – Qui agit selon la raison, sans excès.

logique (adj.) – Conforme aux lois de la logique.

sensé (adj.) – Qui montre du bon sens.

🚫 Antonymes

irrationnel (adj.) – Qui n'est pas fondé sur la raison.

émotionnel (adj.) – Relatif aux émotions, opposé à la raison.

🌱 Dérivés

rationalité (n.f.) – Caractère de ce qui est rationnel.

rationaliser (v.) – Rendre plus rationnel, organiser selon la raison.

rationalisme (n.m.) – Doctrine qui privilégie la raison.

📖 Histoire culturelle

Utilisé en philosophie depuis le XVIIe siècle pour désigner ce qui relève de la raison, par opposition aux émotions.

Sens 2：logique (rational)

rational 🔊

/ˈræʃənəl/

adj.

Able to be understood or explained by logic, making sense and not absurd.

logique 🔊

➕

/lɔ.ʒik/

adj.

Qui peut être compris ou expliqué par la logique, qui a du sens et n'est pas absurde.

📁 Catégorie：Language Evolution 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Exemple

Her explanation for being late was perfectly rational-the subway had a major delay. 🔊 Son explication pour son retard était parfaitement logique : le métro avait un retard important.

🔗 Collocations

rational explanation – explication logique

rational argument – argument rationnel

rational conclusion – conclusion logique

🔄 Synonymes

raisonnable (adj.) – Acceptable selon la raison.

plausible (adj.) – Qui paraît vrai et logique.

cohérent (adj.) – Dont les parties sont liées logiquement.

🚫 Antonymes

absurde (adj.) – Contraire à la logique, déraisonnable.

illogique (adj.) – Qui manque de logique.

🌱 Dérivés

logique (n.f.) – Science du raisonnement valide.

logiquement (adv.) – D'une manière conforme à la logique.

logicien (n.m.) – Personne qui étudie la logique.