Thème de lecture:

pursue - 英语词汇详解 (2 sens)

Sens 1:viser (pursue)

pursue 🔊
/pərˈsuː/
vt.
To try to achieve something over time, like a goal, a dream, or a career.
pursue 图解
viser 🔊
/vi.ze/
vt.
Chercher à atteindre un objectif, un rêve ou une carrière sur le long terme.
📁 Catégorie:School Education 🔖 Niveau:Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Racine
Issu du latin 'prosequi' (pro- 'en avant' + sequi 'suivre').
💡 Moyen mnémotechnique
Pour retenir, associez 'pursue' à 'poursuite' : les deux mots ont la même origine.
📖 Exemple
To realize her professional dream, she decided to pursue a master's degree in biochemistry. 🔊 Pour réaliser son rêve professionnel, elle a décidé de poursuivre un master en biochimie.
🔗 Collocations
pursue a goal – poursuivre un objectif
pursue a career – poursuivre une carrière
pursue a dream – poursuivre un rêve
🔄 Synonymes
chercher (v.) – Essayer de trouver ou d'atteindre
viser (v.) – Avoir pour but
aspirer à (v.) – Désirer vivement
🚫 Antonymes
abandonner (v.) – Renoncer à un objectif
renoncer à (v.) – Cesser de poursuivre
🌱 Dérivés
pursuit (n.) – poursuite, quête
pursuer (n.) – poursuivant
📖 Histoire culturelle
Le verbe anglais 'pursue' vient de l'ancien français 'poursivre', du latin 'prosequi'. Utilisé depuis le 13e siècle, il est courant dans les contextes juridiques et quotidiens.

Sens 2:pourchasser (pursue)

pursue 🔊
/pərˈsuː/
vt.
To chase or follow someone or something quickly in order to catch them.
pursue 图解
pourchasser 🔊
/puʁ.ʃa.se/
vt.
Courir après quelqu'un ou quelque chose rapidement pour l'attraper.
📁 Catégorie:Laws & Regulations 🔖 Niveau:Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Exemple
The detectives sprang into action to pursue the suspect through the crowded streets. 🔊 Les détectives ont entrepris de pourchasser le suspect dans les rues bondées.
🔗 Collocations
pursue a suspect – pourchasser un suspect
pursue a thief – pourchasser un voleur
pursue prey – poursuivre une proie
🔄 Synonymes
chasser (v.) – Poursuivre pour attraper
traquer (v.) – Suivre de près pour capturer
suivre (v.) – Aller derrière quelqu'un
🚫 Antonymes
fuir (v.) – S'échapper de quelqu'un
éviter (v.) – Se tenir à l'écart
🌱 Dérivés
pursuit (n.) – poursuite, chasse
pursuer (n.) – poursuivant
Carnet de mots
Couleur de police:
Couleur de fond:
Vos données sont enregistrées dans ce navigateur