Thème de lecture:

possession - 英语词汇详解 (2 sens)

Sens 1:biens (possession)

possession 🔊
/pəˈzɛʃən/
n.
The things that you own, especially your personal belongings and property.
possession 图解
biens 🔊
/bjɛ̃/
n.
Les objets personnels, les affaires ou les propriétés qu'une personne possède.
📁 Catégorie:Behaviors & Actions 🔖 Niveau:Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Racine
Du latin 'possessio', de 'possidere' (posséder), composé de 'posse' (pouvoir) et 'sedere' (s'asseoir).
💡 Moyen mnémotechnique
Pensez à 'posse' (pouvoir) + 'session' (siège) : avoir le pouvoir de s'asseoir sur ce qu'on possède.
📖 Exemple
As he packed for the move, he realized how few possessions he truly needed. 🔊 En faisant ses bagages pour le déménagement, il a réalisé à quel point il avait besoin de peu de biens.
🔗 Collocations
personal possessions – biens personnels
material possessions – biens matériels
to pack one's possessions – emballer ses biens
🔄 Synonymes
affaires (n.f. plur.) – Objets personnels que l'on possède
propriétés (n.f. plur.) – Biens immobiliers ou fonciers dont on est propriétaire
🌱 Dérivés
posséder (v.) – Avoir la possession de quelque chose
possesseur (n.m.) – Personne qui possède
📖 Histoire culturelle
Le mot français 'possession' vient du latin 'possessio', issu de 'possidere' qui signifiait littéralement 's'asseoir sur' (comme un propriétaire sur sa terre). Utilisé depuis le XIIe siècle.

Sens 2:possession (possession)

possession 🔊
/pəˈzɛʃən/
n.
The state or fact of having something as your own; the act or condition of owning.
possession 图解
possession 🔊
/pɔ.se.sjɔ̃/
n.
L'état ou le fait de posséder quelque chose, d'en être le propriétaire légal.
📁 Catégorie:Social Economy 🔖 Niveau:Avancé

📘 Détails et utilisation

📖 Exemple
He took great pride in the possession of his grandfather's old watch, a family heirloom. 🔊 Il tirait une grande fierté de la possession de la vieille montre de son grand-père, un héritage familial.
🔗 Collocations
to take possession of – prendre possession de
in possession of – en possession de
right of possession – droit de possession
🔄 Synonymes
propriété (n.f.) – Droit de disposer d'un bien de façon exclusive
détention (n.f.) – Fait de détenir un objet, sans forcément en être propriétaire
🚫 Antonymes
abandon (n.m.) – Action de renoncer à la possession de quelque chose
privation (n.f.) – État de celui qui ne possède pas
🌱 Dérivés
possessif (adj.) – Qui marque la possession
possessivité (n.f.) – Caractère de quelqu'un qui veut posséder exclusivement
Carnet de mots
Couleur de police:
Couleur de fond:
Vos données sont enregistrées dans ce navigateur