Thème de lecture:

Langue:

Taille de police:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

poll : sens, sondage et verbe sonder (2 sens)

Sens 1：sondage (poll)

poll 🔊

/poʊl/

n./v.

a survey where many people are asked the same question to find out what most people think about a topic.

sondage 🔊

➕

/sɔ̃daʒ/

n./v.

Un sondage est une enquête où l'on pose la même question à de nombreuses personnes pour connaître l'opinion majoritaire.

📁 Catégorie：School Education 🔖 Niveau：初级

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Du moyen anglais 'polle' (tête), désignant le comptage des têtes pour un vote.

💡 Moyen mnémotechnique

Imaginez un poteau (pole) auquel est accrochée une urne pour voter : on fait un sondage.

📖 Exemple

The latest poll shows that over 60% of students prefer online study groups. 🔊 Le dernier sondage montre que plus de 60% des étudiants préfèrent les groupes d'étude en ligne.

🔗 Collocations

conduct a poll – mener un sondage

opinion poll – sondage d'opinion

poll results – résultats du sondage

🔄 Synonymes

survey (n.) – Enquête menée auprès d'un groupe de personnes.

questionnaire (n.) – Ensemble de questions posées à des personnes pour collecter des données.

census (n.) – Recensement officiel de la population, parfois utilisé pour des enquêtes.

🌱 Dérivés

pollster (n.) – Personne qui réalise des sondages.

polling (n.) – Action de sonder ou résultat d'un sondage.

polled (adj.) – Personne ayant été interrogée dans un sondage.

📖 Histoire culturelle

Historiquement, 'poll' vient du mot pour 'tête'. Au XVIIe siècle, il a commencé à désigner le vote en comptant les têtes. Aujourd'hui, courant dans les sondages d'opinion.

Sens 2：sonder (poll)

poll 🔊

/poʊl/

n./v.

to ask many people the same question and collect their answers in order to understand public opinion.

sonder 🔊

➕

/sɔ̃de/

n./v.

Sonder signifie interroger de nombreuses personnes sur une question pour recueillir leurs opinions.

📁 Catégorie：School Education 🔖 Niveau：初级

📘 Détails et utilisation

📖 Exemple

The student union decided to poll all members about their interests for the upcoming cultural festival. 🔊 Le syndicat étudiant a décidé de sonder tous les membres sur leurs intérêts pour le prochain festival culturel.

🔗 Collocations

poll the public – sonder le public

poll voters – sonder les électeurs

poll opinion – sonder l'opinion

🔄 Synonymes

survey (v.) – Interroger un échantillon de personnes pour recueillir des données.

question (v.) – Poser une série de questions à quelqu'un.

canvass (v.) – Solliciter les opinions ou les votes de personnes, souvent dans un cadre politique.

🌱 Dérivés

polling (n.) – Action de sonder.

pollster (n.) – Personne qui mène des sondages.

polled (adj.) – Qui a été interrogé.