Parcel : définition, exemples et synonymes

Sens 1：colis (parcel)

parcel 🔊

/ˈpɑːrsəl/

A thing or group of things wrapped in paper for sending by post.

colis 🔊

➕

/kɔ.li/

Objet ou ensemble d'objets emballés dans du papier pour être envoyé par la poste.

📁 Catégorie：Objects & Materials 🔖 Niveau：Débutant

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Vient du latin 'particula' signifiant 'petite partie', via l'ancien français 'parcele'.

💡 Moyen mnémotechnique

Pensez à 'part' (partie) + 'cel' (petit) → une petite partie emballée, prête à être envoyée.

📖 Exemple

The postman handed me a parcel from my grandma, which smelled like cookies. 🔊 Le facteur m'a remis un colis de ma grand-mère, qui sentait les biscuits.

🔗 Collocations

send a parcel – envoyer un colis

receive a parcel – recevoir un colis

wrap a parcel – emballer un colis

🔄 Synonymes

package (n.) – Objet emballé, souvent plus grand ou plus formel qu'un colis.

packet (n.) – Petit colis ou enveloppe contenant des objets.

bundle (n.) – Groupe d'objets attachés ensemble, moins structuré qu'un colis.

🌱 Dérivés

parcel (v.) (v.) – emballer ou diviser en colis

parceling (n.) – action d'emballer ou de distribuer des colis

📖 Histoire culturelle

Le mot 'parcel' dérive du latin 'particula' (petite partie). Utilisé depuis le 14e siècle en anglais pour désigner un paquet, il est resté lié au transport postal.