Pamphlet : Définition et Utilisation

Sens 1：brochure (pamphlet)

pamphlet 🔊

/ˈpæmflɪt/

A thin, small book with just a few pages, usually about one specific topic. It's often used for giving information or promoting something for free.

brochure 🔊

➕

[bʁɔ.ʃyʁ]

Petit livret mince de quelques pages, traitant d'un sujet précis, souvent distribué gratuitement à des fins d'information ou de promotion.

📁 Catégorie：Culture & History 🔖 Niveau：Débutant

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Du latin 'pamphilus', petit livret d'amour, puis 'pamphilet' en ancien français.

💡 Moyen mnémotechnique

Pensez à 'pan' (tout) et 'flet' (feuillet) : une petite feuille pliée qui contient beaucoup d'infos.

📖 Exemple

At the train station, a worker handed me a pamphlet about the best places to visit in the city. 🔊 À la gare, un employé m'a remis une brochure sur les meilleurs endroits à visiter dans la ville.

🔗 Collocations

hand out a pamphlet – distribuer une brochure

read a pamphlet – lire une brochure

informational pamphlet – brochure d'information

🔄 Synonymes

brochure (n.) – Petit livret informatif

flyer (n.) – Feuille publicitaire pliée

booklet (n.) – Petit livre à couverture souple

🚫 Antonymes

thick book (n.) – Livre épais avec de nombreuses pages

🌱 Dérivés

pamphleteer (n.) – Auteur de pamphlets

pamphleteering (n.) – Action d'écrire des pamphlets

📖 Histoire culturelle

Au XIIe siècle, le poème latin 'Pamphilus' décrivait un amour juvénile. Le terme a ensuite désigné tout petit écrit, souvent polémique ou informatif.