Thème de lecture:
organ : définition, exemples et utilisations (2 sens)
Sens 1:organe corporel (organ)
organ
/ˈɔː.ɡən/
n.
A part of the body, like the heart or liver, that has a special job to keep you alive and healthy.
organe corporel
➕
/ɔʁ.ɡan kɔʁ.pɔ.ʁɛl/
n.
Partie du corps humain ou animal qui remplit une fonction biologique spécifique, comme le cœur, le foie ou les poumons.
📘 Détails et utilisation
📖 Racine
Issu du latin 'organum' (instrument) et du grec 'organon' (outil, instrument).
💡 Moyen mnémotechnique
'Organe' vient du grec 'organon' (outil). Un organe est un outil pour une fonction spécifique.
📖 Exemple
In biology class, we learned that the heart is the most important organ for pumping blood throughout the body.
En cours de biologie, nous avons appris que le cœur est l'organe le plus important pour pomper le sang dans tout le corps.
🔗 Collocations
organe vital – organe vital
don d'organe – don d'organe
greffe d'organe – greffe d'organe
🔄 Synonymes
viscère (n.m.) – Organe interne du corps, surtout ceux situés dans l'abdomen.
partie du corps (n.f.) – Élément anatomique constitutif du corps.
🌱 Dérivés
📖 Histoire culturelle
Emprunté au latin 'organum', du grec 'organon' (outil). D'abord utilisé pour les parties du corps, puis par analogie pour les institutions remplissant une fonction spécifique.
Sens 2:organe officiel (organ)
organ
/ˈɔː.ɡən/
n.
An official part of a large organization or government that has a specific job or responsibility.
organe officiel
➕
/ɔʁ.ɡan ɔ.fi.sjɛl/
n.
Partie d'une organisation, d'un gouvernement ou d'une institution qui a une fonction et des responsabilités spécifiques, comme un comité ou une agence.
📘 Détails et utilisation
📖 Exemple
The United Nations is an international organ that works to maintain peace and security around the world.
Les Nations Unies sont un organe international qui œuvre pour maintenir la paix et la sécurité dans le monde.
🔗 Collocations
organe de presse – organe de presse
organe consultatif – organe consultatif
organe exécutif – organe exécutif
🔄 Synonymes
institution (n.f.) – Organisation établie ayant un rôle spécifique dans la société.
agence (n.f.) – Organisme chargé d'une mission particulière.
comité (n.m.) – Groupe de personnes désignées pour une fonction.
🌱 Dérivés
organisation (n.f.) – Action d'organiser ou groupe structuré.
organigramme (n.m.) – Schéma représentant la structure d'une organisation.
Carnet de mots
Vos données sont enregistrées dans ce navigateur