NVM - 英语词汇详解

Sens 1：Peu importe (NVM)

NVM 🔊

ɛn.ve.ɛm

abbr.

A casual way to say that something is not important or you don't want to talk about it anymore.

Peu importe 🔊

➕

pø ɛ̃.pɔʁt

abbr.

Façon décontractée de dire que quelque chose n'a pas d'importance ou que l'on ne veut plus en parler.

📁 Catégorie：Language Evolution 🔖 Niveau：Débutant

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Abréviation de l'expression anglaise signifiant « peu importe ».

💡 Moyen mnémotechnique

Pensez à « Non, Vraiment, Minimal » : ce n'est pas important, donc minimal.

📖 Exemple

I thought I lost my keys, but NVM, they were in my bag all along. 🔊 Je pensais avoir perdu mes clés, mais NVM, elles étaient dans mon sac depuis le début.

🔗 Collocations

Dire NVM – Dire « peu importe »

Répondre NVM – Répondre « laisse tomber »

NVM dans un texto – « Peu importe » dans un message texte

🔄 Synonymes

Peu importe (adv.) – Indique que quelque chose n'a pas d'importance.

Laisse tomber (v.) – Ordre informel d'abandonner un sujet.

Oublie (v.) – Signifie d'ignorer ce qui a été dit.

🚫 Antonymes

Important (adj.) – Qui a de la valeur ou de la signification.

Essentiel (adj.) – Qui est fondamental, nécessaire.

📖 Histoire culturelle

Utilisé dans les textos et messageries instantanées pour signifier rapidement « peu importe » ou « laisse tomber », issu de l'anglais.