Thème de lecture:

Nickel : définition, usages et exemples (2 sens)

Sens 1:pièce de cinq cents (nickel)

nickel 🔊
/ˈnɪkəl/
n.
A small, hard coin used in the US and Canada, worth five cents.
Pièce de nickel américaine sur une main en gros plan
pièce de cinq cents 🔊
/pjɛs də sɛ̃ sɑ̃/
n.
Petite pièce de monnaie américaine ou canadienne d'une valeur de cinq cents.
📁 Catégorie:Objects & Materials 🔖 Niveau:初级

📘 Détails et utilisation

📖 Racine
Du mot allemand « Nickel » (lutin), car les mineurs croyaient que ce minerai était du cuivre mais il les dupait.
💡 Moyen mnémotechnique
Pensez à « Nick » (prénom) + « el » (comme métal) → Nick a une pièce de nickel brillante.
📖 Exemple
I need just one more nickel to pay for my coffee. 🔊 Il me faut juste un nickel de plus pour payer mon café.
🔗 Collocations
nickel coin – pièce de monnaie en nickel
a nickel – une pièce de cinq cents
nickel and dime – petites sommes d'argent
🔄 Synonymes
five-cent piece (n.) – pièce de monnaie de cinq cents
coin (n.) – pièce de monnaie métallique
📖 Histoire culturelle
Le mot vient de l'allemand « Nickel » (lutin). Les mineurs saxons du XVIIIe siècle appelaient « Kupfernickel » un minerai ressemblant au cuivre mais n'en contenant pas, croyant que le lutin les avait trompés.

Sens 2:nickel (métal argenté) (nickel)

nickel 🔊
/ˈnɪkəl/
n.
A strong, silvery metal that doesn't rust easily, used in making stainless steel and batteries.
Feuille de métal nickelé brillant sur un établi
nickel (métal argenté) 🔊
/nikɛl/
n.
Métal argenté, résistant à la corrosion, utilisé dans la fabrication de l'acier inoxydable et des batteries.
📁 Catégorie:Objects & Materials 🔖 Niveau:中级

📘 Détails et utilisation

📖 Exemple
My phone's battery uses nickel to help it recharge efficiently. 🔊 La batterie de mon téléphone utilise du nickel pour se recharger efficacement.
🔗 Collocations
nickel alloy – alliage de nickel
nickel plating – placage au nickel
nickel-cadmium battery – batterie nickel-cadmium
🔄 Synonymes
Ni (n.) – symbole chimique du nickel
metal (n.) – matériau métallique
🌱 Dérivés
nickeler (v.) – recouvrir de nickel
nickelage (n.) – action de nickeler
nickeux (adj.) – relatif au nickel (rare)
Carnet de mots
Couleur de police:
Couleur de fond:
Vos données sont enregistrées dans ce navigateur