Thème de lecture:

Langue:

Taille de police:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

Murky : définition et exemples d'utilisation (2 sens)

Sens 1：trouble (murky)

murky 🔊

/ˈmɜːrki/

adj.

Describes water or air that is dark, dirty, and not clear because of something mixed in it, like mud, fog, or smoke.

trouble 🔊

➕

/tʁubl/

adj.

Qui est sombre, sale et non transparent à cause de boue, fumée ou autres particules en suspension.

📁 Catégorie：Natural Geography 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Du vieil anglais 'mirce' (sombre).

💡 Moyen mnémotechnique

Imaginez 'murk' comme 'boue' dans l'eau → eau trouble.

📖 Exemple

After the heavy rain, the river became murky with washed-away soil. 🔊 Après la forte pluie, la rivière est devenue trouble à cause de la terre emportée.

🔗 Collocations

murky water – eau trouble

murky depths – profondeurs troubles

murky fog – brouillard épais et sale

🔄 Synonymes

cloudy (adj.) – Nuageux, pas clair (souvent pour un liquide)

muddy (adj.) – Boueux, rempli de boue

🚫 Antonymes

clear (adj.) – Clair, transparent

🌱 Dérivés

murkiness (n.) – état trouble, opacité

📖 Histoire culturelle

Souvent utilisé en anglais pour décrire des eaux troubles ou des affaires opaques, notamment dans le contexte juridique ou financier.

Sens 2：flou (murky)

murky 🔊

/ˈmɜːrki/

adj.

Used to describe a situation, information, or memory that is unclear, confusing, or not easy to understand.

flou 🔊

➕

/flu/

adj.

Qui manque de clarté, de certitude, ou qui est difficile à comprendre ou à définir.

📁 Catégorie：Social Economy 🔖 Niveau：Avancé

📘 Détails et utilisation

📖 Exemple

The company's history during that period is murky, with very few official records available. 🔊 L'histoire de l'entreprise durant cette période est floue, avec très peu de documents officiels disponibles.

🔗 Collocations

murky past – passé trouble / flou

murky details – détails flous

murky situation – situation trouble

🔄 Synonymes

obscure (adj.) – Obscur, difficile à comprendre

vague (adj.) – Vague, imprécis

🚫 Antonymes

clear (adj.) – Clair, évident

🌱 Dérivés

murkiness (n.) – caractère trouble, ambiguïté