Thème de lecture:
motor - 英语词汇详解 (2 sens)
Sens 1:moteur (machine) (motor)
motor
/ˈmoʊtər/
n./adj.
A machine that makes things move by providing power, like in cars or fans.
moteur (machine)
➕
/mɔ.tœʁ/
n./adj.
Machine qui transforme une énergie (électrique, thermique, etc.) en mouvement mécanique.
📘 Détails et utilisation
📖 Racine
Dérivé du latin 'motor' (celui qui meut), de 'movere' (bouger).
💡 Moyen mnémotechnique
Associez 'motor' à 'motion' (mouvement) en anglais : ce qui fait bouger.
📖 Exemple
The electric motor in the toy car makes it zoom around the room.
Le moteur électrique de la voiture miniature la fait filer dans la pièce.
🔗 Collocations
electric motor – moteur électrique
motor vehicle – véhicule à moteur
motor oil – huile moteur
🔄 Synonymes
🚫 Antonymes
brake (n.) – Dispositif qui ralentit ou arrête le mouvement.
📖 Histoire culturelle
Issu du latin 'motor' (qui meut), lui-même de 'movere' (bouger). Utilisé dès le XVIe siècle pour une machine produisant du mouvement. Au XIXe siècle, il désigne les moteurs électriques.
Sens 2:moteur (mouvement) (motor)
motor
/ˈmoʊtər/
n./adj.
Relating to movement or the control of muscles, like skills needed for using your hands or walking.
moteur (mouvement)
➕
/mɔ.tœʁ/
n./adj.
Relatif aux mouvements du corps ou à la coordination musculaire, comme la capacité à utiliser les mains ou à marcher.
📘 Détails et utilisation
📖 Exemple
Children develop motor skills by playing with building blocks.
Les enfants développent leurs capacités motrices en jouant avec des blocs de construction.
🔗 Collocations
fine motor skills – motricité fine
gross motor skills – motricité globale
motor development – développement moteur
🔄 Synonymes
psychomotor (adj.) – Relatif aux mouvements volontaires contrôlés par le cerveau.
locomotor (adj.) – Relatif à la locomotion.
🚫 Antonymes
cognitive (adj.) – Relatif aux processus mentaux, par opposition aux mouvements physiques.
Carnet de mots
Vos données sont enregistrées dans ce navigateur