Thème de lecture:
Brake - 英语词汇详解 (2 sens)
Sens 1：frein (Brake)
Brake
/breɪk/
n., v.
A device in a vehicle used to make it go slower or stop.
frein
➕
[fʁɛ̃]
n., v.
Dispositif mécanique dans un véhicule qui permet de ralentir ou d'arrêter le mouvement.
📘 Détails et utilisation
📖 Racine
Issu du moyen néerlandais 'braeke' signifiant 'frein', lié à l'idée de casser le mouvement.
💡 Moyen mnémotechnique
Imaginez 'brake' comme 'break' : le frein casse la vitesse.
📖 Exemple
When I saw the red light ahead, I had to press the brake pedal hard.
Quand j'ai vu le feu rouge devant, j'ai dû appuyer fort sur la pédale de frein.
🔗 Collocations
brake pedal – pédale de frein
emergency brake – frein de secours
hand brake – frein à main
🔄 Synonymes
frein (n.) – Dispositif pour ralentir ou arrêter un véhicule.
🚫 Antonymes
accélérateur (n.) – Dispositif qui augmente la vitesse.
🌱 Dérivés
freiner (v.) – Action d'utiliser le frein.
📖 Histoire culturelle
Le mot 'brake' désigne le frein depuis le 18e siècle. Il vient du verbe 'break' (casser) car le frein casse l'élan du véhicule.
Sens 2：freiner (Brake)
Brake
/breɪk/
n., v.
To make a vehicle slow down or stop by using its brake. Also means to slow down any process.
freiner
➕
[fʁɛ.ne]
n., v.
Action de ralentir ou d'arrêter un véhicule en utilisant le frein ; également, ralentir un processus.
📘 Détails et utilisation
📖 Exemple
You should brake gently when the road is wet to avoid skidding.
Vous devriez freiner doucement lorsque la route est mouillée pour éviter de déraper.
🔗 Collocations
brake sharply – freiner brusquement
brake to a stop – freiner jusqu'à l'arrêt
brake suddenly – freiner soudainement
🚫 Antonymes
accélérer (v.) – Augmenter la vitesse.
🌱 Dérivés
freinage (n.) – Action de freiner.
Carnet de mots
Vos données sont enregistrées dans ce navigateur