Thème de lecture:

Langue:

Taille de police:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

message - 英语词汇详解 (2 sens)

Sens 1：message (message)

message 🔊

/ˈmɛsɪdʒ/

A written or spoken piece of information that you send to someone or leave for them.

message 🔊

➕

[me.saʒ]

Information écrite ou orale transmise à quelqu'un par un moyen quelconque.

📁 Catégorie：Technological Inventions 🔖 Niveau：Débutant

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Issu du latin 'missus' (envoyé), via l'ancien français 'message'.

💡 Moyen mnémotechnique

Pensez à 'miss' (envoyer) + 'age' → ce qui est envoyé.

📖 Exemple

I just received a message on my phone wishing me a happy birthday. 🔊 Je viens de recevoir un message sur mon téléphone me souhaitant un joyeux anniversaire.

🔗 Collocations

send a message – envoyer un message

leave a message – laisser un message

text message – message texte

🔄 Synonymes

communication (n.) – Action de transmettre une information.

note (n.) – Petit écrit informel.

annonce (n.) – Information transmise publiquement.

🌱 Dérivés

messager (n.) – Personne qui transmet un message.

messagerie (n.) – Système de transmission de messages.

📖 Histoire culturelle

Dès le XIIe siècle, 'message' désignait un envoyé. Aujourd'hui, c'est un terme central dans la communication numérique.

Sens 2：idée centrale (message)

message 🔊

/ˈmɛsɪdʒ/

The main idea or lesson that a story, movie, or speech is trying to tell you.

idée centrale 🔊

➕

[i.de sɑ̃.tʁal]

Idée principale ou leçon qu'un récit, un film ou un discours cherche à transmettre.

📁 Catégorie：Culture & History 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Exemple

The movie's main message is about the importance of family and forgiveness. 🔊 Le message principal du film porte sur l'importance de la famille et du pardon.

🔗 Collocations

political message – message politique

underlying message – message sous-jacent

clear message – message clair

🔄 Synonymes

thème (n.) – Idée principale d'une œuvre.

morale (n.) – Leçon à retenir d'une histoire.

sens (n.) – Signification profonde d'une œuvre.

🚫 Antonymes

superficialité (n.) – Absence de profondeur de sens.