Thème de lecture:
marvel - 英语词汇详解 (2 sens)
Sens 1:s'émerveiller (marvel)
marvel
/ˈmɑːrvəl/
v.
to be very surprised and impressed by something wonderful.
s'émerveiller
➕
[se.mɛʁ.vɛ.je]
v.
Être extrêmement surpris et impressionné par quelque chose de magnifique ou d'extraordinaire.
📘 Détails et utilisation
📖 Racine
Du latin 'mirabilis' signifiant 'étonnant'.
💡 Moyen mnémotechnique
Pensez à 'merveille' : un spectacle qui vous émerveille immédiatement.
📖 Exemple
Visitors to the new science museum marvel at the interactive dinosaur exhibits.
Les visiteurs du nouveau musée des sciences s'émerveillent devant les expositions interactives de dinosaures.
🔗 Collocations
marvel at the beauty – s'émerveiller devant la beauté
marvel at the complexity – s'émerveiller de la complexité
marvel at the size – s'émerveiller de la taille
🔄 Synonymes
étonner (v.) – Provoquer une grande surprise.
admirer (v.) – Regarder avec respect et plaisir.
s'extasier (v.) – Manifester un enthousiasme excessif.
🌱 Dérivés
merveilleux (adj.) – Qui provoque l'émerveillement.
émerveillement (n.m.) – Sentiment de grande admiration.
📖 Histoire culturelle
Issu du latin 'mirabilia' (merveilles), via l'ancien français 'merveille'. Utilisé depuis le Moyen Âge pour décrire des phénomènes extraordinaires.
Sens 2:merveille (marvel)
marvel
/ˈmɑːrvəl/
v.
something that causes great surprise and admiration.
merveille
➕
[mɛʁ.vɛj]
v.
Quelque chose de très surprenant et admirable, souvent un phénomène naturel ou une œuvre humaine exceptionnelle.
📘 Détails et utilisation
📖 Exemple
The Grand Canyon is a natural marvel that took millions of years to form.
Le Grand Canyon est une merveille naturelle qui a mis des millions d'années à se former.
🔗 Collocations
natural marvel – merveille naturelle
technological marvel – merveille technologique
architectural marvel – merveille architecturale
🔄 Synonymes
prodige (n.m.) – Fait ou être extraordinaire.
miracle (n.m.) – Événement extraordinaire attribué à une force divine.
chef-d'œuvre (n.m.) – Œuvre d'une grande excellence.
🌱 Dérivés
merveilleux (adj.) – Qui tient du merveilleux.
merveilleusement (adv.) – D'une manière merveilleuse.
Carnet de mots
Vos données sont enregistrées dans ce navigateur