Locker en français : définition et exemples

Sens 1：casier (locker)

locker 🔊

/ˈlɒkər/

A small cupboard with a lock where you can put your things to keep them safe.

casier 🔊

➕

/ka.zje/

Petit meuble fermé à clé, généralement en métal, utilisé pour ranger ses effets personnels en toute sécurité.

📁 Catégorie：Buildings & Places 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Dérivé du verbe 'lock' (verrouiller) avec le suffixe '-er' indiquant un objet qui sert à verrouiller.

💡 Moyen mnémotechnique

Imagine 'lock' (verrouiller) + 'er' → un objet qui verrouille vos affaires.

📖 Exemple

Before my workout, I put my bag and jacket in my locker. 🔊 Avant mon entraînement, j'ai mis mon sac et ma veste dans mon casier.

🔗 Collocations

school locker – casier scolaire

locker room – vestiaire

combination locker – casier à combinaison

🔄 Synonymes

armoire (n.f.) – Grand meuble de rangement avec portes, parfois fermé à clé.

coffre (n.m.) – Conteneur solide avec serrure pour protéger des objets de valeur.

🚫 Antonymes

étagère ouverte (n.f.) – Meuble sans porte ni serrure, exposant les objets.

🌱 Dérivés

locker (n.m.) – casier (emprunt à l'anglais)

casier (n.m.) – meuble de rangement avec cases

📖 Histoire culturelle

Popularisé dans les écoles et salles de sport américaines des années 1930, le casier est devenu un symbole d'intimité et de sécurité pour les étudiants.