Thème de lecture:
Legislation : définition et usage en anglais (2 sens)
Sens 1:législation (legislation)
legislation
/ˌledʒɪsˈleɪʃən/
n.
The set of official rules, or laws, that people in a country or area must follow.
législation
➕
/le.ʒi.sla.sjɔ̃/
n.
Ensemble des règles officielles et des lois qu'une population doit suivre dans un pays ou une région.
📘 Détails et utilisation
📖 Racine
Racine latine 'lex' (loi) + 'latio' (action d'apporter).
💡 Moyen mnémotechnique
Pensez à 'légis' (loi) + 'lation' (action) → ensemble des lois.
📖 Exemple
The new legislation aims to reduce plastic waste by banning single-use bags.
La nouvelle législation vise à réduire les déchets plastiques en interdisant les sacs à usage unique.
🔗 Collocations
adopt legislation – adopter une législation
existing legislation – législation existante
comply with legislation – se conformer à la législation
🔄 Synonymes
law (n.) – ensemble de règles établies par une autorité
regulation (n.) – règle officielle édictée par une autorité
statute (n.) – loi écrite adoptée par un organe législatif
🚫 Antonymes
anarchy (n.) – absence de lois ou d'autorité
🌱 Dérivés
legislative (adj.) – relatif à la législation
legislator (n.) – personne qui élabore les lois
📖 Histoire culturelle
Du latin 'legislatio', composé de 'lex' (loi) et 'latio' (porter). Utilisé en anglais depuis le XVIIe siècle pour désigner l'ensemble des lois votées.
Sens 2:légifération (legislation)
legislation
/ˌledʒɪsˈleɪʃən/
n.
The process of making or passing new laws.
légifération
➕
/le.ʒi.fe.ʁa.sjɔ̃/
n.
Processus d'élaboration et d'adoption de nouvelles lois par une autorité compétente.
📘 Détails et utilisation
📖 Exemple
Public participation is crucial during the legislation of environmental policies.
La participation du public est cruciale lors de la légifération des politiques environnementales.
🔗 Collocations
during legislation – pendant la légifération
speed up legislation – accélérer la légifération
legislation process – processus de légifération
🚫 Antonymes
repeal (n.) – action d'abroger une loi
🌱 Dérivés
legislate (v.) – élaborer et adopter des lois
legislative (adj.) – relatif au pouvoir de faire des lois
Carnet de mots
Vos données sont enregistrées dans ce navigateur