judicious - English Vocabulary

Sens 1：judicieux (judicious)

judicious 🔊

/dʒuːˈdɪʃəs/

adj.

Showing wisdom and careful thought in making decisions or choices.

A person sitting at a desk, using a magnifying glass to carefully examine two different options written on pieces of paper. One paper says 'Option A', the other says 'Option B'. The person's expression is thoughtful and focused. The background is a simple office with a plant. Clear lighting, no text.

judicieux 🔊

➕

/ʒy.di.sjø/

adj.

Qui fait preuve de sagesse et de réflexion dans ses choix, montrant un bon jugement.

📁 Catégorie：Behaviors & Actions 🔖 Niveau：Avancé

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Dérivé du latin « judicium » (jugement) avec le suffixe « -eux ».

💡 Moyen mnémotechnique

Pensez à « juge » + « dicere » (dire) → sage comme un juge.

📖 Exemple

The teacher made a judicious choice in assigning group projects, pairing students with complementary skills to help them learn from each other. 🔊 L'enseignant a fait un choix judicieux en attribuant des projets de groupe, en associant des élèves aux compétences complémentaires pour les aider à apprendre les uns des autres.

🔗 Collocations

a judicious choice – un choix judicieux

a judicious decision – une décision judicieuse

a judicious approach – une approche judicieuse

🔄 Synonymes

wise (adj.) – Qui montre de la sagesse.

sensible (adj.) – Faisant preuve de bon sens.

prudent (adj.) – Qui agit avec prudence.

🚫 Antonymes

foolish (adj.) – Qui manque de jugement.

reckless (adj.) – Imprudent, sans réflexion.

🌱 Dérivés

judiciously (adv.) – de manière judicieuse

judiciousness (n.) – caractère judicieux

📖 Histoire culturelle

Issu du latin « judicium » (jugement), passé par l'ancien français « judicieux » avant d'être adopté en anglais. Utilisé pour louer la sagesse dans les décisions.