interface - 英语词汇详解 (2 sens)

Sens 1：interface (interface)

interface 🔊

/ˈɪntərfeɪs/

In technology, the part of a computer, software, or device that allows you to interact with it. It's what you see on the screen and click on, like the buttons and menus.

interface 🔊

➕

/ɛ̃tɛʁfas/

En informatique, c'est la partie d'un logiciel ou d'un appareil qui permet à l'utilisateur d'interagir avec le système, comme les boutons et les menus à l'écran.

📁 Catégorie：Technological Inventions 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Issu du latin 'inter' (entre) et 'facies' (face/surface).

💡 Moyen mnémotechnique

'Inter' + 'face' = ce qui fait le lien entre deux mondes.

📖 Exemple

The new phone has a very simple and beautiful interface that even my grandparents find easy to use. 🔊 Le nouveau téléphone a une interface très simple et belle que même mes grands-parents trouvent facile à utiliser.

🔗 Collocations

user interface – interface utilisateur

graphical interface – interface graphique

touch interface – interface tactile

🔄 Synonymes

GUI (n.) – Abréviation de Graphical User Interface, interface graphique

UI (n.) – Abréviation de User Interface, interface utilisateur

🌱 Dérivés

interfacer (v.) – connecter via une interface

interfaçage (n.m.) – action d'interfacer

📖 Histoire culturelle

Apparu en chimie au XIXe siècle (surface entre deux milieux), 'interface' a été adopté par l'informatique dans les années 1960 pour décrire la communication homme-machine.

Sens 2：point d'interface (interface)

interface 🔊

/ˈɪntərfeɪs/

A point or place where two different systems, groups, or things meet and have an effect on each other.

point d'interface 🔊

➕

/pwɛ̃ d‿ɛ̃.tɛʁ.fas/

Lieu ou point de rencontre entre deux systèmes, groupes ou éléments distincts, où ils interagissent et s'influencent mutuellement.

📁 Catégorie：Social Roles 🔖 Niveau：Avancé

📘 Détails et utilisation

📖 Exemple

My job is to act as the interface between the engineering team and the marketing department to make sure everyone is on the same page. 🔊 Mon travail consiste à servir d'interface entre l'équipe d'ingénierie et le service marketing pour que tout le monde soit sur la même longueur d'onde.

🔗 Collocations

interface between different departments – interface entre différents services

interface between hardware and software – interface entre le matériel et le logiciel

🔄 Synonymes

link (n.) – connexion ou relation entre deux éléments

bridge (n.) – pont ou lien facilitant la communication

🚫 Antonymes

separation (n.) – action de séparer, absence d'interface

🌱 Dérivés

interfacial (adj.) – relatif à une interface