Thème de lecture:

Langue:

Taille de police:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

inheritance - 英语词汇详解 (2 sens)

Sens 1：héritage (inheritance)

inheritance 🔊

/ɪnˈhɛrɪtəns/

Money or things like a house that you get from a family member after they die.

héritage 🔊

➕

/e.ʁi.taʒ/

Argent, biens ou droits qu'une personne reçoit d'un défunt par succession légale.

📁 Catégorie：Social Economy 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Du latin 'in-' (dans) + 'hereditare' (hériter).

💡 Moyen mnémotechnique

Pensez à 'hérédité' et 'héritage' : les deux transmettent ce qui vient des ancêtres.

📖 Exemple

After his grandfather passed away, he used part of his inheritance to start his own small coffee shop, fulfilling a lifelong dream. 🔊 Après le décès de son grand-père, il a utilisé une partie de son héritage pour ouvrir son propre petit café, réalisant ainsi un rêve de toujours.

🔗 Collocations

receive an inheritance – recevoir un héritage

leave an inheritance – laisser un héritage

inheritance tax – taxe sur l'héritage

🔄 Synonymes

legs (n.m.) – Bien légué par testament.

succession (n.f.) – Transmission des biens d'un défunt.

🌱 Dérivés

héritier (n.m.) – Personne qui reçoit un héritage.

héritière (n.f.) – Femme qui reçoit un héritage.

📖 Histoire culturelle

Issu du latin 'hereditas' (héritage), le terme est entré en anglais au 14e siècle. Au 19e siècle, il a été étendu aux traits génétiques par analogie avec la transmission des biens.

Sens 2：hérédité (inheritance)

inheritance 🔊

/ɪnˈhɛrɪtəns/

Physical traits, like eye color or height, that you get from your parents when you're born.

hérédité 🔊

➕

/e.ʁe.di.te/

Caractéristiques physiques ou biologiques transmises des parents à leurs enfants par les gènes.

📁 Catégorie：Physical & Mental Health 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Exemple

Looking at the family photo album, it was clear that her bright blue eyes were a beautiful inheritance from her mother. 🔊 En regardant l'album de photos de famille, il était clair que ses yeux bleus éclatants étaient un bel héritage de sa mère.

🔗 Collocations

genetic inheritance – héritage génétique

inherit a trait – hériter d'un trait

inherited characteristics – caractéristiques héréditaires

🔄 Synonymes

hérédité (n.f.) – Transmission de caractères des parents aux enfants.

patrimoine génétique (n.m.) – Ensemble des gènes transmis.

🚫 Antonymes

acquis (adj.) – Qui n'est pas inné, mais développé après la naissance.

🌱 Dérivés

héréditaire (adj.) – Relatif à l'hérédité.

hériter (v.) – Recevoir par héritage ou par transmission génétique.