Thème de lecture:
Inflation : Signification et Exemples (2 sens)
Sens 1:inflation (inflation)
inflation
/ɪnˈfleɪʃən/
n.
A general increase in prices over time, which means your money buys less than it did before.
inflation
➕
/ɛ̃.fla.sjɔ̃/
n.
Augmentation générale et durable des prix des biens et services, entraînant une baisse du pouvoir d'achat.
📘 Détails et utilisation
📖 Racine
Du latin « inflatio » : « in- » (dans) + « flare » (souffler) + suffixe « -ion » (action).
💡 Moyen mnémotechnique
Pensez à un ballon qui se gonfle : plus d'air dedans, plus il grossit. L'inflation, c'est pareil pour l'argent.
📖 Exemple
With inflation rising, my family is spending more on groceries every month but getting less in the shopping cart.
Avec la hausse de l'inflation, ma famille dépense plus chaque mois en courses, mais obtient moins dans le chariot.
🔗 Collocations
inflation rate – taux d'inflation
high inflation – inflation élevée
inflation target – objectif d'inflation
🔄 Synonymes
price increase (n.) – Hausse des prix, mais peut être ponctuelle ou temporaire.
rising cost of living (n.) – Augmentation des dépenses nécessaires pour vivre.
devaluation (n.) – Perte de valeur de la monnaie, souvent liée à l'inflation.
🚫 Antonymes
deflation (n.) – Baisse généralisée des prix, à l'inverse de l'inflation.
price stability (n.) – Situation où les prix n'augmentent ni ne baissent significativement.
disinflation (n.) – Ralentissement du rythme de l'inflation, mais pas une baisse des prix.
🌱 Dérivés
inflationary (adj.) – Qui provoque ou est lié à l'inflation.
deflation (n.) – Baisse générale des prix.
hyperinflation (n.) – Inflation extrêmement rapide et incontrôlée.
📖 Histoire culturelle
Du latin « inflare » (gonfler). Au XIXe siècle, les économistes empruntent le terme pour décrire la hausse des prix causée par l'augmentation de la masse monétaire.
Sens 2:gonflage (inflation)
inflation
/ɪnˈfleɪʃən/
n.
The act of filling something with air or gas to make it bigger and rounder.
gonflage
➕
/ɡɔ̃.flaʒ/
n.
Action de remplir quelque chose d'air ou de gaz pour le rendre plus gros et plus rond.
📘 Détails et utilisation
📖 Exemple
Before our beach trip, I used a pump for the inflation of the new beach ball.
Avant notre sortie à la plage, j'ai utilisé une pompe pour le gonflage du nouveau ballon de plage.
🔗 Collocations
tire inflation – gonflage des pneus
balloon inflation – gonflage de ballon
air pump inflation – gonflage à l'aide d'une pompe à air
🔄 Synonymes
🚫 Antonymes
deflation (n.) – Action de retirer l'air et de réduire le volume.
deflation (n.) – Action de dégonfler.
compression (n.) – Réduction de volume par pression.
🌱 Dérivés
inflator (n.) – Appareil servant à gonfler (pompe).
inflatable (adj.) – Qui peut être gonflé.
deflate (v.) – Dégonfler.
Carnet de mots
Vos données sont enregistrées dans ce navigateur