inescapable - 英语词汇详解

Sens 1：inévitable (inescapable)

inescapable 🔊

/ˌɪnɪˈskeɪpəbl/

adj.

so certain to happen that you cannot avoid it or ignore it.

inévitable 🔊

➕

/i.ne.vi.tabl/

adj.

Qui est si certain de se produire qu'on ne peut l'éviter ni l'ignorer.

📁 Catégorie：Behaviors & Actions 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

'In-' (négation) + 'escapable' (du latin 'escapare'), signifiant "qu'on ne peut éviter".

💡 Moyen mnémotechnique

Imaginez 'in' (non) + 'escape' (fuir) : ce qui ne peut être fui.

📖 Exemple

With the bill's due date approaching, the feeling of financial pressure became inescapable. 🔊 Avec l'échéance de la facture qui approchait, la sensation de pression financière est devenue inévitable.

🔗 Collocations

inescapable reality – réalité inévitable

inescapable conclusion – conclusion inévitable

inescapable fact – fait inévitable

🔄 Synonymes

inéluctable (adj.) – Qu'on ne peut éviter, souvent lié au destin ou à une force supérieure.

fatal (adj.) – Qui arrive forcément, inévitable dans un contexte négatif.

incontournable (adj.) – Qu'on ne peut contourner ou ignorer.

🚫 Antonymes

évitable (adj.) – Qui peut être évité.

🌱 Dérivés

inévitabilité (n.f.) – Caractère de ce qui est inévitable.

📖 Histoire culturelle

Issu du latin 'evadere' (s'échapper), via le français 'échapper'. Employé pour souligner le caractère inévitable d'un événement.