Thème de lecture:

identity - 英语词汇详解 (2 sens)

Sens 1:Identité (identity)

identity 🔊
/aɪˈdentəti/
n.
who someone is; the qualities that make a person or thing different from others.
identity 图解
Identité 🔊
/i.dɑ̃.ti.te/
n.
Qui est quelqu'un ; les caractéristiques qui distinguent une personne ou une chose des autres.
📁 Catégorie:Social Roles 🔖 Niveau:Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Racine
Du latin identitas, de idem (même) + suffixe -ité.
💡 Moyen mnémotechnique
Pensez à 'idem' (même) en latin → identité.
📖 Exemple
When traveling abroad, it's important to carry your identity documents like a passport. 🔊 Lorsque vous voyagez à l'étranger, il est important de porter vos documents d'identité comme un passeport.
🔗 Collocations
identity card – carte d'identité
personal identity – identité personnelle
prove one's identity – prouver son identité
🔄 Synonymes
individualité (n.f.) – Caractère de ce qui est individuel et distinct.
personnalité (n.f.) – Ensemble des traits qui caractérisent une personne.
🚫 Antonymes
anonymat (n.m.) – État d'une personne dont on ignore le nom.
🌱 Dérivés
identifier (v.) – reconnaître, établir l'identité
identique (adj.) – qui est exactement le même
identification (n.f.) – action d'identifier
📖 Histoire culturelle
Mot latin identitas utilisé par les philosophes médiévaux pour désigner la similitude parfaite. Aujourd'hui, courant dans les documents officiels.

Sens 2:Identité (similitude) (identity)

identity 🔊
/aɪˈdentəti/
n.
the state of being exactly the same as something else.
identity 图解
Identité (similitude) 🔊
/i.dɑ̃.ti.te/
n.
État de ce qui est exactement le même qu'une autre chose.
📁 Catégorie:Behaviors & Actions 🔖 Niveau:Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Exemple
In the science experiment, the identity of the two chemical samples was proven by their identical reactions. 🔊 Dans l'expérience scientifique, l'identité des deux échantillons chimiques a été prouvée par leurs réactions identiques.
🔗 Collocations
identity of views – identité de vues
chemical identity – identité chimique
identity of purpose – identité de but
🔄 Synonymes
similitude (n.f.) – Ressemblance étroite entre deux choses.
conformité (n.f.) – État de ce qui est conforme, identique.
🚫 Antonymes
différence (n.f.) – Caractère qui distingue une chose d'une autre.
dissemblance (n.f.) – Absence de ressemblance.
🌱 Dérivés
identique (adj.) – qui est exactement le même
identifier (v.) – établir l'égalité ou la similitude
Carnet de mots
Couleur de police:
Couleur de fond:
Vos données sont enregistrées dans ce navigateur