hum - 英语词汇详解

Sens 1：bourdonnement (hum)

hum 🔊

/hʌm/

A low, continuous sound, like the noise from a fridge or a busy room.

bourdonnement 🔊

➕

/buʁ.dɔn.mɑ̃/

Son grave et continu, comme le bruit d'un réfrigérateur ou d'une salle bondée.

📁 Catégorie：Objects & Materials 🔖 Niveau：Élémentaire

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Le mot 'hum' est une onomatopée imitant un bourdonnement continu.

💡 Moyen mnémotechnique

Pensez au bruit d'un réfrigérateur qui fait 'hummm...' pour se souvenir du mot.

📖 Exemple

The library was so quiet that you could hear the gentle hum of the air conditioner. 🔊 La bibliothèque était si silencieuse qu'on pouvait entendre le doux bourdonnement du climatiseur.

🔗 Collocations

a constant hum – un bourdonnement constant

the hum of traffic – le bourdonnement de la circulation

a low hum – un bourdonnement sourd

🔄 Synonymes

ronronnement (n. m.) – Son continu et régulier, souvent produit par un moteur ou un appareil.

vrombissement (n. m.) – Bruit grave et vibrant, comme celui d'un moteur.

🚫 Antonymes

silence (n. m.) – Absence totale de bruit.

🌱 Dérivés

humming (adj.) – qui émet un bourdonnement

📖 Histoire culturelle

Onomatopée imitant un bruit grave et continu, comme celui d'un réfrigérateur. Utilisé depuis le XIVe siècle en anglais pour décrire un bruit de fond constant.