Thème de lecture:

Langue:

Taille de police:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

horizon - signification et exemples (2 sens)

Sens 1：Ligne d'horizon (horizon)

horizon 🔊

/həˈraɪzən/

the line where the land or sea seems to meet the sky.

Ligne d'horizon 🔊

➕

liɲ d‿ɔ.ʁi.zɔ̃

La ligne imaginaire où le ciel semble rencontrer la terre ou la mer.

📁 Catégorie：Natural Geography 🔖 Niveau：Débutant

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Du grec 'horizōn' (qui borne) via le latin 'horizon'.

💡 Moyen mnémotechnique

Horizon = 'borne' de vue. Élargissez vos horizons = repoussez vos limites.

📖 Exemple

As the sun set, it dipped below the horizon, painting the sky with brilliant orange and pink. 🔊 Comme le soleil se couchait, il a plongé sous l'horizon, colorant le ciel d'orange et de rose éclatants.

🔗 Collocations

on the horizon – à l'horizon (visible au loin)

below the horizon – sous l'horizon (caché)

horizon line – ligne d'horizon (séparation ciel-terre)

🔄 Synonymes

lointain (n.m.) – ce qui est éloigné, l'horizon lointain

limite (n.f.) – borne, ligne de séparation

🚫 Antonymes

zénith (n.m.) – point du ciel directement au-dessus de l'observateur

🌱 Dérivés

horizontal (adj.) – parallèle à l'horizon

horizontalité (n.f.) – caractère de ce qui est horizontal

📖 Histoire culturelle

Issu du grec 'horizōn' (qui borne), le mot désignait la ligne séparant ciel et terre. En français moderne, il conserve ce sens géographique et s'emploie au figuré pour les limites de la connaissance.

Sens 2：Horizons (horizon)

horizon 🔊

/həˈraɪzən/

the limit of what a person knows, has done, or is interested in.

Horizons 🔊

➕

ɔ.ʁi.zɔ̃

L'étendue des connaissances, des expériences ou des intérêts d'une personne, souvent au pluriel.

📁 Catégorie：Culture & History 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Exemple

Traveling to different countries really helped to broaden my horizons and understand new cultures. 🔊 Voyager dans différents pays m'a vraiment aidé à élargir mes horizons et à comprendre de nouvelles cultures.

🔗 Collocations

broaden one's horizons – élargir ses horizons (accroître ses connaissances)

expand one's horizons – étendre ses horizons (découvrir de nouveaux domaines)

open up new horizons – ouvrir de nouveaux horizons (offrir des perspectives inédites)

🔄 Synonymes

perspective (n.f.) – point de vue, manière d'envisager l'avenir

ouverture d'esprit (n.f.) – capacité à accepter des idées nouvelles

champ des possibles (n.m.) – ensemble des opportunités et possibilités

🚫 Antonymes

étroitesse d'esprit (n.f.) – manque d'ouverture, intolérance

limitation (n.f.) – restriction, borne

🌱 Dérivés

élargissement (n.m.) – action d'élargir, d'étendre

expansion (n.f.) – développement, extension