Signification de 'avoir des allergies alimentaires' en français

Sens 1：avoir des allergies alimentaires (have any food allergies)

have any food allergies 🔊

/hæv ˈɛni fuːd ˈælərdʒiz/

phrase

To ask if certain foods make someone sick or cause a bad reaction in their body.

Serveur demandant si un client a des allergies alimentaires

avoir des allergies alimentaires 🔊

➕

/a.vwaʁ de.z‿a.lɛʁ.ʒi a.li.mɑ̃.tɛʁ/

phrase

Poser la question pour savoir si certains aliments provoquent une réaction allergique chez une personne.

📁 Catégorie：Diet & Health 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Grec 'allos' (autre) + 'ergon' (action); lat. 'alimentum' (nourriture).

💡 Moyen mnémotechnique

Allergie rappelle 'alerte' : le corps réagit à un aliment dangereux.

📖 Exemple

Before you order, please let us know if you have any food allergies. 🔊 Avant de commander, veuillez nous dire si vous avez des allergies alimentaires.

🔗 Collocations

have a food allergy – avoir une allergie alimentaire

check for allergies – vérifier les allergies

declare your allergies – déclarer ses allergies

🔄 Synonymes

be allergic to something (phrase) – être allergique à quelque chose

have a sensitivity (phrase) – avoir une sensibilité

suffer from allergies (phrase) – souffrir d'allergies

🚫 Antonymes

have no allergies (phrase) – ne pas avoir d'allergies

🌱 Dérivés

allergic (adj.) – allergique

allergen (n.) – allergène

allergist (n.) – allergologue

📖 Histoire culturelle

Le terme 'allergie' a été créé en 1906 par le pédiatre autrichien Clemens von Pirquet pour décrire une réaction immunitaire anormale.