Thème de lecture:

Langue:

Taille de police:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

god - 英语词汇详解 (2 sens)

Sens 1：dieu (god)

god 🔊

/ɡɒd/

The most powerful being in some religions, believed to have created and to control the universe and everything in it.

dieu 🔊

➕

/djø/

Être suprême dans les religions, considéré comme créateur et maître de l'univers. Objet de prières et de vénération.

📁 Catégorie：Culture & History 🔖 Niveau：Débutant

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Vient du proto-germanique *gudą, signifiant « être invoqué ».

💡 Moyen mnémotechnique

Associez 'god' à 'dieu' : les deux commencent par 'd' et évoquent une puissance suprême.

📖 Exemple

In many religions, people pray to god for guidance and strength in difficult times. 🔊 Dans de nombreuses religions, les gens prient dieu pour obtenir des conseils et de la force dans les moments difficiles.

🔗 Collocations

believe in God – croire en Dieu

pray to God – prier Dieu

God's will – la volonté de Dieu

🔄 Synonymes

divinité (n.f.) – Être divin, souvent utilisé comme synonyme de dieu.

Créateur (n.m.) – Celui qui a créé l'univers.

Seigneur (n.m.) – Titre donné à Dieu dans les religions monothéistes.

🚫 Antonymes

mortel (n.m./adj.) – Être humain, sujet à la mort.

humain (n.m.) – Être humain, par opposition à divin.

🌱 Dérivés

godly (adj.) – pieux, divin

godless (adj.) – sans dieu, athée

godliness (n.) – piété, sainteté

📖 Histoire culturelle

Dans la mythologie grecque, les dieux résidaient sur l'Olympe. Le mot anglais 'god' partage une racine avec le français 'dieu' via l'indo-européen.

Sens 2：idole (god)

god 🔊

/ɡɒd/

A person who is loved and admired very much, often to an extreme degree, because of their great skill or talent in a particular area.

idole 🔊

➕

/i.dɔl/

Personne extrêmement admirée pour son talent ou sa réussite, au point d'être vénérée par ses fans.

📁 Catégorie：Entertainment & Sports 🔖 Niveau：Débutant

📘 Détails et utilisation

📖 Exemple

To his millions of fans, the famous singer is a god on the stage. 🔊 Pour ses millions de fans, le célèbre chanteur est une idole sur scène.

🔗 Collocations

pop idol – idole de la pop

worship as an idol – vénérer comme une idole

screen idol – idole du cinéma

🔄 Synonymes

idole (n.f.) – Personne admirée et imitée.

héros (n.m.) – Personne exceptionnelle, admirée pour ses exploits.

star (n.f.) – Célébrité très populaire.

🚫 Antonymes

inconnu (n.m./adj.) – Personne qui n'est pas célèbre.

simple mortel (n.m.) – Personne ordinaire, sans talent exceptionnel.

🌱 Dérivés

godzilla (n.) – monstre géant (par allusion à un dieu destructeur)

godlike (adj.) – semblable à un dieu, surhumain