Frock : définition, exemples et usage

Sens 1：robe (frock)

frock 🔊

/frɒk/

A dress, especially one worn by a girl or woman, often for a nice or special occasion.

robe 🔊

➕

/ʁɔb/

Une robe, en particulier celle portée par une fille ou une femme, souvent pour une occasion agréable ou spéciale.

📁 Catégorie：Fashion Trends 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Du vieux français 'froc', signifiant un vêtement ample, probablement d'origine germanique.

💡 Moyen mnémotechnique

Pensez à 'frock' comme 'robe' en anglais : imaginez une robe à fleurs (frock) pour une fête (fête).

📖 Exemple

For her birthday party, she picked out a frock with little flowers all over it. 🔊 Pour sa fête d'anniversaire, elle a choisi une robe avec des petites fleurs partout.

🔗 Collocations

summer frock – robe d'été

party frock – robe de fête

cotton frock – robe en coton

🔄 Synonymes

dress (n.) – Vêtement féminin d'une seule pièce, similaire à une robe.

gown (n.) – Robe longue et élégante, souvent portée lors d'occasions formelles.

🚫 Antonymes

pants (n.) – Vêtement couvrant chaque jambe séparément, opposé à une robe.

🌱 Dérivés

frock coat (n.) – Redingote, un manteau formel pour hommes.

📖 Histoire culturelle

Le terme 'frock' était historiquement utilisé pour désigner une tunique ample portée par les moines. Au 19e siècle, il a évolué pour décrire une robe féminine élégante, souvent portée lors d'occasions spéciales.