Thème de lecture:

Langue:

Taille de police:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

friendly - 英语词汇详解 (2 sens)

Sens 1：amical (friendly)

friendly 🔊

/ˈfrendli/

adj.

Describes a person who is kind and easy to get along with.

amical 🔊

➕

/a.mi.kal/

adj.

Qualifie une personne qui se montre aimable, ouverte et agréable dans ses relations avec les autres.

📁 Catégorie：Social Roles 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Dérivé d'un mot vieil-anglais signifiant 'ami' avec un suffixe adjectival.

💡 Moyen mnémotechnique

Pensez à 'ami' + 'ly' = comme un ami, donc aimable ou facile à utiliser.

📖 Exemple

On my first day at the new school, a friendly classmate showed me around the campus and introduced me to everyone. 🔊 Lors de mon premier jour dans la nouvelle école, un camarade amical m'a fait visiter le campus et m'a présenté à tout le monde.

🔗 Collocations

friendly person – une personne amicale

friendly smile – un sourire amical

friendly relationship – une relation amicale

🔄 Synonymes

sympathique (adj.) – Qui inspire de la sympathie, agréable.

aimable (adj.) – Qui se montre poli et serviable.

chaleureux (adj.) – Qui témoigne de la cordialité et de l'affection.

🚫 Antonymes

hostile (adj.) – Qui manifeste de l'opposition ou de l'agressivité.

froid (adj.) – Qui manque d'émotion, distant.

désagréable (adj.) – Qui n'est pas agréable à vivre ou à côtoyer.

🌱 Dérivés

amicalement (adv.) – De manière amicale

amitié (n.f.) – Sentiment d'affection entre deux personnes

📖 Histoire culturelle

L'idée de convivialité dans les interfaces numériques, inspirée de l'expression anglaise, s'est répandue dans les années 1980.

Sens 2：convivial (friendly)

friendly 🔊

/ˈfrendli/

adj.

Describes something that is easy to use, understand, or is pleasant.

convivial 🔊

➕

/kɔ̃.vi.vjal/

adj.

Se dit d'un objet, d'un logiciel ou d'un service facile à utiliser, à comprendre ou agréable.

📁 Catégorie：Technological Inventions 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Exemple

The new mobile app has a friendly interface with large icons and clear instructions, making it perfect for elderly users. 🔊 La nouvelle application mobile a une interface conviviale avec de grandes icônes et des instructions claires, ce qui la rend parfaite pour les utilisateurs âgés.

🔗 Collocations

user-friendly – convivial pour l'utilisateur

friendly interface – interface conviviale

eco-friendly – respectueux de l'environnement

🔄 Synonymes

pratique (adj.) – Qui est fonctionnel et facilite l'usage.

intuitif (adj.) – Qui se comprend sans effort, naturel.

accessible (adj.) – Que tout le monde peut utiliser facilement.

🚫 Antonymes

compliqué (adj.) – Difficile à comprendre ou à utiliser.

hostile (adj.) – Qui n'est pas adapté à l'utilisateur, rebutant.

rébarbatif (adj.) – Qui décourage par son aspect difficile.