Food Delivery Driver - 英语词汇详解

Sens 1：Livreur de repas (Food Delivery Driver)

Food Delivery Driver 🔊

/ˈfuːd dɪˈlɪvəri ˈdraɪvər/

A person who drives or rides to deliver food from restaurants to customers' homes or offices.

Livreur de repas 🔊

➕

[li.vʁœʁ də ʁə.pa]

Personne qui utilise un vélo, un scooter ou une voiture pour transporter des commandes de nourriture des restaurants jusqu'au domicile ou au bureau des clients.

📁 Catégorie：Social Roles 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Composé de 'food' (nourriture), 'delivery' (livraison) et 'driver' (conducteur). Désigne une personne qui apporte les repas.

💡 Moyen mnémotechnique

Imaginez un 'driver' qui 'deliver' votre 'food' chaude en scooter → livreur de repas.

📖 Exemple

I always tip the food delivery driver when my order arrives quickly on a busy evening. 🔊 Je donne toujours un pourboire au livreur de repas quand ma commande arrive rapidement un soir chargé.

🔗 Collocations

tip the food delivery driver – donner un pourboire au livreur de repas

order food delivery – commander une livraison de repas

work as a food delivery driver – travailler comme livreur de repas

🔄 Synonymes

delivery person (n.) – Personne qui livre des colis ou de la nourriture (terme neutre).

courier (n.) – Livreur rapide, souvent utilisé pour des petits plis ou repas.

rider (n.) – Livreur à vélo ou scooter (terme courant dans les applis).

🌱 Dérivés

food delivery (n.) – Service de livraison de nourriture.

📖 Histoire culturelle

Ce métier a explosé avec la croissance des applications de commande en ligne (Uber Eats, Deliveroo). Pendant la pandémie, les livreurs sont devenus essentiels pour maintenir la restauration à domicile.