Thème de lecture:
courier - 英语词汇详解 (2 sens)
Sens 1：coursier (courier)
courier
/ˈkʊriər/
n.
a person whose job is to carry and deliver messages and packages
coursier
➕
[kuʁsje]
n.
Personne dont le métier est de transporter et de remettre des messages ou des colis rapidement.
📘 Détails et utilisation
📖 Racine
Dérivé du latin 'currere' (courir) via l'ancien français 'courrier'.
💡 Moyen mnémotechnique
Associez 'courier' à 'courir' : un coursier court pour livrer.
📖 Exemple
I ordered the book online, and the courier delivered it right to my doorstep this morning.
J'ai commandé le livre en ligne, et le coursier me l'a livré directement devant ma porte ce matin.
🔗 Collocations
courier delivery – livraison par coursier
bicycle courier – coursier à bicyclette
send by courier – envoyer par coursier
🔄 Synonymes
🌱 Dérivés
coursière (n.f.) – coursier de sexe féminin
📖 Histoire culturelle
Origine latine 'currere' (courir). Au Moyen Âge, les courriers à cheval transmettaient messages royaux. Aujourd'hui, service de livraison rapide.
Sens 2：messagerie (courier)
courier
/ˈkʊriər/
n.
a company or service that specializes in fast delivery of items
messagerie
➕
[mesaʒəʁi]
n.
Service ou entreprise spécialisée dans la livraison rapide de colis et documents.
📘 Détails et utilisation
📖 Exemple
This package contains a birthday gift, so I paid extra for express courier to ensure it arrives on time.
Ce colis contient un cadeau d'anniversaire, j'ai donc payé un supplément pour un service de messagerie express afin qu'il arrive à l'heure.
🔗 Collocations
express courier – service de messagerie express
courier company – entreprise de messagerie
international courier – messagerie internationale
🔄 Synonymes
transporteur (n.m.) – Entreprise qui assure le transport de marchandises.
service de livraison (n.m.) – Service qui livre des colis aux destinataires.
🌱 Dérivés
courrier (n.m.) – Ensemble des lettres et colis envoyés par la poste ou par messagerie.
Carnet de mots
Vos données sont enregistrées dans ce navigateur