Thème de lecture:
favourite - 英语词汇详解 (2 sens)
Sens 1:préféré (favourite)
favourite
/ˈfeɪvərɪt/
adj.
The one you like the most among others of the same kind.
préféré
➕
/pʁe.fe.ʁe/
adj.
Celui ou celle que l'on aime le plus parmi un groupe de choses similaires.
📘 Détails et utilisation
📖 Racine
Du latin 'favor' (faveur) via l'ancien français 'favorit', signifiant 'celui qu'on favorise'.
💡 Moyen mnémotechnique
Pensez à 'faveur' (favor) + 'ite' → ce que vous favorisez le plus.
📖 Exemple
When choosing ice cream, I always pick the pink one because strawberry is my favourite flavour.
Quand je choisis une glace, je prends toujours la rose car la fraise est ma saveur préférée.
🔗 Collocations
my favourite food – mon plat préféré
favourite colour – couleur préférée
favourite movie – film préféré
🔄 Synonymes
favori (adj.) – Qui est particulièrement apprécié.
de prédilection (adj.) – Que l'on choisit de préférence.
chéri (adj.) – Aimé tendrement.
🌱 Dérivés
préférence (n.f.) – Goût particulier pour quelque chose.
préférer (v.) – Aimer mieux.
📖 Histoire culturelle
Historiquement, le mot désignait un favori royal, comme le 'favori du roi' à la cour de France, avant de s'étendre à toute préférence personnelle.
Sens 2:favori (favourite)
favourite
/ˈfeɪvərɪt/
adj.
A person or thing that you like more than any other of the same type.
favori
➕
/fa.vɔ.ʁi/
adj.
Personne ou chose que l'on aime plus que toute autre du même type.
📘 Détails et utilisation
📖 Exemple
In our English class, the teacher asked everyone to stand up and talk about their all-time favourite.
Dans notre cours d'anglais, le professeur a demandé à chacun de se lever et de parler de son favori de tous les temps.
🔗 Collocations
my favourite singer – mon chanteur favori
favourite book – livre favori
favourite spot – endroit favori
🔄 Synonymes
🚫 Antonymes
détesté (adj.) – Que l'on rejette.
le moins aimé (adj.) – Celui qu'on apprécie le moins.
🌱 Dérivés
favoritisme (n.m.) – Traitement de faveur injuste.
favorite (n.f.) – Femme ou chose préférée.
Carnet de mots
Vos données sont enregistrées dans ce navigateur