Favorite : signification et usage en anglais

Sens 1：Préféré (favorite)

favorite 🔊

/ˈfeɪvərɪt/

adj.

most liked; best loved; preferred over all others.

Préféré 🔊

➕

/pʁe.fe.ʁe/

adj.

Qui est le plus aimé ou apprécié parmi d'autres.

📁 Catégorie：Time & Dates 🔖 Niveau：Débutant

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Dérivé du latin 'praeferre', composé de 'prae-' (avant) et 'ferre' (porter).

💡 Moyen mnémotechnique

Associez 'préféré' à 'pré-' (avant) + 'féré' (aimé) : ce qu'on aime en priorité.

📖 Exemple

My favorite part of the day is having coffee with my best friend and talking about our plans. 🔊 La partie de la journée que je préfère est de prendre un café avec mon meilleur ami et de parler de nos projets.

🔗 Collocations

favorite color – couleur préférée

favorite book – livre préféré

favorite food – plat préféré

🔄 Synonymes

favori (adj.) – Qui est le plus aimé.

de prédilection (loc. adj.) – Que l'on préfère entre tous.

🚫 Antonymes

détesté (adj.) – Qui est fortement déplu.

🌱 Dérivés

préférence (n.f.) – Action de préférer ; choix privilégié.

préférer (v.) – Aimer mieux, choisir de préférence.

📖 Histoire culturelle

Le mot anglais 'favorite' vient du français 'favori', issu de l'italien 'favorito'. Utilisé en anglais depuis le 16e siècle pour désigner ce qui est le plus aimé.